Беру огурцы и за 5 минут готовлю немецкий «Гуркенсалат»: летняя свежесть и невероятно вкусная заправка

В Германии этот салат готовят уже не одно десятилетие, а летом он появляется на столе почти так же часто, как у нас салат из свежих огурцов и помидоров.

Беру огурцы и за 5 минут готовлю немецкий «Гуркенсалат»: летняя свежесть и невероятно вкусная заправка
Источник фото: Legion-Media

Секрет его популярности прост: огурцы остаются хрустящими, а нежная сливочная заправка с легкой кислинкой делает вкус ярче и интереснее.

Такой салат идеально подходит к жареному мясу, молодому картофелю и рыбе.

На 4 порции возьмите

2 крупных огурца, 150 г сметаны, 1 небольшую репчатую луковицу, 2 ст. л. мелко нарезанного свежего укропа, 1–2 ч. л. яблочного или белого винного уксуса, 1 ч. л. сахара, 1/2 ч. л. соли и 1/4 ч. л. свежемолотого черного перца.

Как готовить

Огурцы нарежьте очень тонкими кружочками, посыпьте солью и оставьте на 15 минут, чтобы они отдали лишнюю влагу. Затем слегка промокните их бумажным полотенцем.

Репчатый лук нарежьте максимально тонкими полукольцами. В отдельной миске смешайте сметану, уксус, сахар, черный перец и укроп до однородности. Добавьте огурцы и лук, аккуратно перемешайте и уберите салат в холодильник на 20–30 минут.

Перед подачей еще раз перемешайте и украсьте свежим укропом и щепоткой свежемолотого перца.

Личный опыт

Автор PopcornNews.ru Ольга Мороз впервые приготовила этот салат по классическому немецкому рецепту и теперь летом делает его гораздо чаще привычного огуречного. Благодаря простому приему с предварительным подсаливанием огурцы остаются хрустящими, а сочетание сметаны, уксуса и небольшого количества сахара создает тот самый вкус, за который «Гуркенсалат» любят в Германии уже много поколений.

Оцените новость
❤️ 562
🙏 58
😹 51
🙀 41
😿 28
8 комментариев
👍
0
👎
люблю такой салат но без уксуса
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 23 июля 2026 18:05
👍
2
👎
Моя бабушка этот салат готовила со времён её молодости и назывался он ,, Деревенский ", совершенно не пойму, причем тут немцы.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 23 июля 2026 18:49
👍
4
👎
В Германии нет сметаны
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 23 июля 2026 20:04
👍
0
👎
в ответ на сообщение Ирина Абдулина от 23 июля 2026 20:04
Это кто вам такое сказал?
Я живу уже более 30ти лет в Германии и могу с уверенностью сказать что в Германии сметана есть.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 25 июля 2026 11:34
👍
1
👎
Бесят такие рецепты немецкие, польские и тд. Учат нас как японцы пробираются немцы живут, шведы, французы. Такое впечатление, что мы вообще сами ничего не можем. Мы все умеем и все можем.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 23 июля 2026 21:36
👍
0
👎
А моя мама тоже готовит такой пирог, только он называется Домашний 🤣
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 23 июля 2026 22:14
👍
0
👎
Какая Германия?!!!Охх..но выкладывать посты с такой формулировкой!!!! Огурцы---вроде, исконно русские!! И не один германец не придумает с ними ничего того, что давно уже придумано нашими предками!!!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 29 июля 2026 14:59
👍
0
👎
Что за бред!??; какая Германия?! Посты выкладывают именно для разноса???! Огурцы--исконно русское!-и салат этот миллион лет русские бабушки(в своё время девушки)делали!!! Флаг Вам в руки!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 29 июля 2026 15:04
Эти рёбрышки у нас победили шашлык: 3 маринада — и на мангал, и в духовку
Картошку больше не подаю просто на гарнир — смешиваю с грибами и заворачиваю в лаваш: пирожки покоряют вкусом
Если надоели кабачки в тонне масла: кабачковые лепёшки в духовке — смешали и запекли