Актёр Джо Пантольяно, известный по фильму «Матрица», заявил, что не был своевременно проинформирован режиссёрами Лилли и Ланой Вачовски о судьбе своего персонажа. Он сообщил об этом во время встречи посвящённой «Матрице» в Нью-Йорке, где рассказал, что режиссёры поначалу не говорили ему о том, что герой погибнет. Пантолиано не скрывал разочарования:
«Они меня обманули!.. Чёрт побери, они солгали», — эмоционально сказал он.
Актёр отметил, что подобный случай уже происходил в его карьере: в фильме «Беглец» 1993 года ему удалось убедить режиссёра не убивать его персонажа. Надеясь повторить успех, Пантольяно при работе над «Матрицей» обратился к Вачовски с просьбой оставить Сайфера в живых. Он пересказал их разговор:
«Эй, вы же не собираетесь меня убивать, правда?» — спросил он.
По словам Пантольяно, Лилли тогда пошутила, обращаясь к сестре: «Лана, он не хочет, чтобы мы его убивали». Затем актёр утверждает, что его буквально обманули:
«Слушай, соври ему, а потом мы всё равно его убьём», — якобы произнесла Лана, зная, что он это слышит.
Модератор встречи заметил: гибель Сайфера в фильме показана не однозначно, так что некоторые фанаты считают, что его возвращение возможно. Пантольяно, однако, скептически отнёсся к такой трактовке, и с иронией напомнил:
«Только не начинайте! Они же вернули чёрт побери, Агента Смита! Это же "Матрица"!»
При этом он не исключил своего возвращения к этой роли, поскольку, по его мнению, в этой киновселенной возможно всё.
«Ещё не поздно. Никогда не поздно», — добавил актёр.
Пантольяно уверен, что история Сайфера могла бы получить продолжение, ведь в мире «Матрицы» даже смерть не всегда окончательна.