Южнокорейский сериал «Любовное приземление» по-прежнему не теряет популярности — несмотря на то, что Netflix в последнее время не слишком активно его продвигает. Проект сценаристки Пак Чи-ын с Хён Бином и Сон Е-джин в главных ролях стал настоящей мировой сенсацией: бюджет в 20 миллионов долларов обеспечил впечатляющие съёмки, а сюжет о любови южнокорейской наследницы и северокорейского офицера оказался идеальным рецептом для успешной дорамы.
История начинается с того, что Юн Сери (Сон Е-джин), богатая и успешная, из-за несчастного случая во время полёта на параплане оказывается на территории Северной Кореи. Там она сталкивается с капитаном Ри Чон-хёком (Хён Бин), который решает скрыть её от властей, подвергая опасности собственную жизнь. Дальше — опасности, интриги и фирменная романтика в стиле корейских дорам.
Рейтинг на Rotten Tomatoes у «Любовного приземления» максимальный — 100%, что для дорам, попадающих на глобальную платформу, до сих пор редкость.
Уникальная химия между главными героями вышла далеко за пределы экрана: после съёмок Хён Бин и Сон Е-джин поженились в реальной жизни, подарив ещё один счастливый финал фанатам.
Однако концовка сериала до сих пор вызывает споры у зрителей.
После целого сезона недоразумений и трогательных прощаний, герои вновь разлучаются: Ри Чон-хёк вынужден вернуться в Северную Корею. В предфинальной сцене на границе оба героя не сдерживают слёз — кажется, всё действительно кончено.
Но, вопреки ожиданиям, это не завершение. Юн Сери возвращается в Южную Корею, строит бизнес и при этом начинает ежегодно ездить в Швейцарию — в надежде встретить Чон-хёка, хотя сериал умалчивает о деталях его отъезда из КНДР. В Альпах герои действительно встречаются, но понимают, что не могут быть вместе постоянно: вместо этого решают проводить пару недель в году вдвоём в Швейцарии. Так финал остаётся полуоткрытым — герои вместе, но лишь на время, и зрителю предлагается самому додумать, достаточно ли этого для счастья.
Как стало известно, изначально концовка задумывалась гораздо жёстче: по слухам, сериал должен был завершиться сценой разлуки у 38-й параллели — Чон-хёк покидает Сери навсегда, а та остаётся разбитой и без надежды на продолжение отношений.
Эта сцена по-прежнему есть в финальном эпизоде, но вместо окончательной точки создатели решили всё же подарить героям ещё шанс на встречу.
«По причинам, о которых официально не сообщается, финал был намеренно продлён после этой горькой разлуки. Это позволило героям встретиться позже в Швейцарии и стало для зрителей своеобразным утешением и поводом для надежды».
Интересно, что сериал в принципе не даёт однозначного ответа на вопрос — действительно ли герои счастливы. Создатели не афишируют, поженились ли они, как объясняют свои исчезновения каждый год, или насколько долгой окажется их швейцарская идиллия. Для поклонников идея такой любви — одновременно романтичная и немного печальная.
Сериал доступен для просмотра на Netflix.
