Журнал TIME назвал корейский сериал «Когда жизнь даёт тебе мандарины» лучшей K-драмой 2025 года, поставив его на первое место в рейтинге 10 лучших проектов года и оставив позади такие хиты, как третий сезон «Игры в кальмара» и «Полярную звезду».
Режиссёром работы выступил Ким Вон-сок, а главные роли исполнили Ли Джи-ын (IU) и Пак Бо-гом. Помимо «Мандаринов», в рейтинг TIME вошли также: «За неделю до моей смерти», «Первый: Герои старшей школы», «Сеул Ми-джи», «Ординаторская мудрость», «Учебная группа», «История леди Ок», «Прикоснуться к душе» и «Курок».
Главной причиной популярности дорамы «Когда жизнь даёт тебе мандарины» стали искренние и глубокие эмоции, которые затронули сердца зрителей не только в Корее, но и по всему миру. По мнению критиков и поклонников, сочетание актёрской игры, режиссуры и сценария в сериале сделало его международным хитом. О нем говорили все — даже те, кто не смотрел, делились понравившимися сценами и вытирали слёзы.
«Сериал стал народным благодаря эмоциональному и сверхузнаваемому сюжету, который взорвал соцсети короткими клипами. Даже люди, которые не начинали смотреть, все равно делились сценами и плакали», — отмечает TIME.
На Rotten Tomatoes у «Мандаринов» внушительные 100% свежести. На IMDb проект стал самым высокооценённой K-драмой в истории сервиса с рейтингом 9,1/10, обогнав «Игру в кальмара» (8,0) и «Триумф» (8,2). Даже на уровне отдельных эпизодов рекорды: если у «Игры в кальмара» самый рейтинговый эпизод — «Кганбу» (S01E06) с 9,2, то у «Когда жизнь даёт тебе мандарины» финальный эпизод набрал целых 9,5 баллов.
С точки зрения просмотров сериал тоже не ударил в грязь лицом: по данным Korea JoongAng Daily, дорама четыре недели держалась в топ-10 мирового чарта Netflix (в категории "Non-English"), а 24 марта заняло третье место. После выхода финала, по информации The Daily Star, трафик Netflix 29 марта подскочил до 4,05 миллиона уникальных пользователей за сутки.
На премии Asia Artist Awards 2025 года сериал оформил триумфальный стрик, взяв семь наград, и на этом не остановился, продолжив собирать призы на других церемониях.
«Это дань уважения поколениям наших отцов и матерей, а также песня поддержки для дочерей и сыновей, которым жить дальше», — так описал свой сериал режиссёр Ким Вон-сок.
В интервью TIME певица IU, исполнительница главной роли, рассказала, что находит много общего с героиней по имени О Эсон: сильный характер, стремление к победе, большие мечты, а ещё любовь к поэзии и литературе. На съёмках с первого дня царила комфортная атмосфера, а об опыте совместной работы с Пак Бо-гомом она говорит просто:
«Он правда замечательный человек».
По мнению журналистов, «Когда жизнь даёт тебе мандарины» выделяется на фоне других тем, что при всей своей эмоциональной насыщенности история остаётся искренней и приземлённой: ни намека на слащавость, персонажи — как настоящие, а режиссура не даёт сорваться в слезодавилку. Этот баланс, вероятно, и позволил проекту обойти даже самых ярких соперников года.
«Когда жизнь даёт тебе мандарины» доступен для просмотра на Netflix. Если хочется качественной корейской дорамы с мощной драмой и горько-сладким финалом, это тот самый случай. Только запаситесь салфетками.