Напомним диспозицию. Агент ФБР Джонни Юта (Киану Ривз) внедряется в компанию сёрферов, грабящих банки в масках экс-президентов США, и слишком сдруживается с их лидером — философом адреналина Бодхи (Патрик Суэйзи). К финалу счёт потерям разгромный: напарник Юты Анджело Паппас убит, банда мертва, Бодхи в бегах.
Пятидесятилетний шторм
Развязка происходит год спустя на австралийском пляже Беллс-Бич, куда пришёл легендарный "пятидесятилетний шторм" — Бодхи всю жизнь мечтал встретить его на доске. Юта вычислил это и ждёт его на берегу. В драке в прибое он пристёгивает себя к Бодхи наручниками, но в последний момент делает выбор: отпускает его к волне, которая заведомо не оставит шансов.
"Vaya con Dios", — прощается Юта, глядя, как Бодхи уходит в океан навстречу смерти.
Бодхи погибает свободным, а Юта выбрасывает значок ФБР в океан и уходит под дождём. Арестовать друга он так и не смог — во второй раз.
Та самая сцена с криком в небо
Почему "во второй"? Из-за сцены, ставшей мемом задолго до мемов: в погоне Юта настигает Бодхи в маске Рейгана, целится — и, не в силах выстрелить, разряжает пистолет в воздух с отчаянным воплем.
Что тут делают "Типа крутые легавые"
В комедии Эдгара Райта 2007 года "На гребне волны" — священный текст: констебль Дэнни Баттерман пересматривает его на DVD и допытывается у Николаса Эйнджела, стрелял ли тот когда-нибудь в воздух с криком "а-а-а". В финале "Легавых" Райт дословно воспроизводит и эту сцену, и развязку с невозможностью выстрелить в друга — только вместо океана там супермаркет в английской глубинке.
Пародия — высшая форма признания: Райт не высмеивает финал Бигелоу, а пересобирает его с любовью.
Бонус для дотошных
Беллс-Бич в кадре — не Австралия: финал снимали на орегонском пляже Индиан-Бич в парке Экола. Ремейк 2015 года попытался повторить историю с экстремалами вместо сёрферов — и провалился. А "Форсаж" 2001 года по сути пересказал сюжет Бигелоу, заменив доски на машины.
