Если «Братья по оружию» в своё время держали зрителя у экрана героизмом и солдатским братством, то «Тихий океан» бьёт совсем в другую точку — показывает цену, которую люди платят за выживание в этом аду. И именно одержимость достоверностью делает сериал почти невыносимым для просмотра — и при этом таким, что невозможно оторваться.
Том Хэнкс поучаствовал не в одном проекте о Второй мировой, но один из лучших теперь хвалят за дотошную историческую точность — вплоть до мельчайших деталей. Сериал 2010 года, который Хэнкс снова сделал вместе со Стивеном Спилбергом спустя девять лет после «Братьев по оружию».
На этот раз авторы не следовали за одной ротой, прошедшей через Европу. История в «Тихом океане» перескакивает между тремя американскими морпехами — у каждого свой взгляд на один и тот же кошмар:
- Роберт Леки — Джеймс Бэдж Дейл
- Юджин Следж — Джозеф Маццелло
- Джон Басилоне — Джон Седа
- Мерриэлл «Снафу» Шелтон — Рами Малек
Единого мемуара-«библии» для сценаристов в этот раз не было. Вместо него — коллаж: книга Следжа «With the Old Breed», собственные записки Леки, уйма военных документов. Всё это сшито в более рваную и дезориентирующую картину, что как раз и подходит для этой стороны войны.
Точность до абсурда
На достоверность «Тихого океана» потратили силы по-настоящему безумно. Только на изучение исторических костюмов ушло полтора года — экранную плесень буквально чувствуешь. Военный путь Басилоне передан точно: он снова идёт на фронт, гибнет при Иводзиме, посмертно получает Медаль Почёта.
Художественные допущения есть — например, подвиги Басилоне и сержанта Митчелла Пейджа на Гуадалканале свели в одну эффектную сцену, но в целом если на экране показан ужас, то он, скорее всего, случился на самом деле.
Один из самых жутких эпизодов — попытка забросить камни в открытый рот трупа — взят прямо из мемуаров Следжа. Это не выдумка для пущего эффекта, а реальный факт. Да и многие самые мрачные моменты сериала, по словам создателей, даже смягчили по сравнению с тем, что рассказывали настоящие морпехи.
Главное отличие «Тихого океана» — в тоне. Здесь нет попытки найти хоть какую-то «благородную войну». Бой беспощаден и куда более натуралистичен, чем в «Братьях по оружию»: это не столько «храбрецы под огнём», сколько медленное сползание в безумие. Японские солдаты прикрываются живым щитом, бойцы обирают мёртвых ради трофеев — вплоть до золотых зубов. Расовая ненависть и зверства показаны честно и намеренно тяжело для восприятия.
Следж в своих воспоминаниях описывал фронт так:
«Это был потусторонний мир ужаса».
Сами «Братья по оружию» вышли на HBO в 2001 году и спустя четверть века остаются той военной мини-серией, с которой негласно сравнивают всё остальное. При всей репутации безупречным сериал не был: самый известный промах — рядовой Альберт Блайт, которого списали в погибшие, хотя настоящий солдат выжил и продолжил служить.
