От Шарлиз Терон до Рэйфа Файнса: имена звезд, которые мы неправильно произносим
Не секрет, что многие имена голливудских звезд несколько иначе произносятся в русскоязычном варианте. Но и сами американцы и англичане привыкли коверкать имена Шарлиз Терон, Рэйфа Файнса, Фамке Янссен, Кристины Риччи и других знаменитостей.
Читать дальше
Марион Котияр и Хоакин Феникс на премьере фильма «Роковая страсть» в Нью-Йорке
В Нью-Йорке состоялась премьера детективной драмы «Роковая страсть». Картину представили исполнители главных ролей Марион Котийяр и Хоакин Феникс.
Читать дальше
Трейлер с закадровым переводом фильма "Роковая страсть"
1921 г. Эва с сестрой Магдой покидают родную Польшу в поисках Земли обетованной, которой им представляется Нью-Йорк. По прибытии Магду, заболевшую туберкулезом, помещают в карантин. Одинокая и растерянная Эва попадает в сети бесстыдного сутенера Бруно. Чтобы спасти сестру она готова на все жертвы и соглашается стать проституткой. Появление иллюзиониста Орландо, двоюродного брата Бруно, возвращает девушке уверенность и надежду на лучшие дни. Но она забыла о ревности Бруно…
Читать дальше