В новом интервью обладатель «Оскара» Уилл Смит объяснил, почему из фильма «Я — легенда» (2007) выкинули изначально задуманный финал. По словам актёра, более мрачную и близкую к книге развязку заменили после провального тестового показа: зал её освистал, и создатели в спешке пересняли конец фильма всего за шесть недель до релиза.
Фанаты давно знают об этой альтернативной концовке — она точнее следует роману Ричарда Матесона. Роберт Невилл понимает, что инфицированные живут по своим правилам и пытаются вернуть одну из своих; он осознаёт, что для них чудовище — он сам, и отпускает их. В театральной версии всё иначе: Невилл передаёт Анне (Алиса Брага) лекарство, жертвует собой, подорвав гранату, и прокладывает ей и её сыну путь к спасению.
Смит вспоминает, что на тестовом показе была «пара сотен» зрителей, которым раздали стандартные анкеты с пятью вариантами оценки — «отлично», «очень хорошо», «хорошо», «плохо», «очень плохо». В итоге только 51% отметили два верхних пункта — худший показатель в карьере актёра. Зал решительно не принял идею о том, что Невилл может оказаться истинным монстром истории.
«Это единственный мой фильм, который зрители освистали. Почти все говорили: “Концовка — полная чушь”... “Мы не смотрели весь этот фильм, чтобы выяснить, что монстр — это ты... Нет, монстры — это они”».
После того показа команда отказалась от первоначальной развязки в пользу версии с героической жертвой и досняла новые сцены всего за шесть недель до выхода. В кинотеатры попал более прямой и эмоционально выверенный финал, а более неоднозначная, «колючая» идея осталась в архиве как альтернативная концовка.
