В хорроре «Возвращение в Сайлент Хилл» обещают множество пугающих сцен, но, как рассказала актриса Ханна Эмили Андерсон, из финальной версии фильма вырезали неожиданный сексуальный эпизод. Зрителей избавили от еще одного провокационного поворота в и без того жутком перезапуске культовой франшизы.
Андерсон, которая исполнила в картине сразу несколько ролей, поделилась, что сцена с близостью между ее героиней и персонажем Джереми Ирвина существенно отличалась от привычных киношных шаблонов. По словам актрисы, момент был поставлен «почти как танец». Однако ни Ханна, ни Джереми не горели желанием сниматься в этом эпизоде.
«Меня забавляет, что в какой-то момент должна была быть сцена секса, которую хореографировали почти как танец. Нам всё время откладывали съемку, а мы с Джереми повторяли: "Может, сегодня всё-таки без неё обойдемся?"».
По воспоминаниям Андерсон, затянувшееся ожидание сыграло в их пользу: съемки эпизода все откладывали, а когда команда переехала работать из Сербии в Мюнхен, окончательно решили отказаться от сцены. Как призналась актриса, узнав об этом, она ощутила настоящее облегчение.
«По-моему, мы даже отпраздновали! Нам сообщили отдельно, что сцену вырезают, и мы просто писали друг другу: "Боже мой, слава богу. Надо пойти выпить пива или что-то такое!"».
Что касается самой картины, то ее приняли весьма холодно. Режиссёр Кристоф Ган, снявший оригинальный фильм 2006 года, вернулся к работе над новым проектом, вдохновлённым игрой «Silent Hill 2». Тем не менее, результат оказался далеким от ожиданий поклонников.
На Rotten Tomatoes у «Возвращения в Сайлент Хилл» всего 9% по версии критиков — рекордно низкая оценка для всей серии. Зрительские отклики оказались не сильно добрее: пользовательский рейтинг составил 35%, что также является абсолютным антирекордом франшизы. Судя по всему, даже необычная эротическая сцена не смогла бы спасти этот проект.