«Возвращение в Сайлент Хилл» вышло в прокат и тут же напомнило зрителям о неудачных экранизациях видеоигр: на агрегаторе Rotten Tomatoes у фильма рекордно низкие 6%. Такой результат близок к провалу и явно не помогает репутации жанра.
В центре сюжета вновь оказывается Джеймс Сандерленд в исполнении Джереми Ирвина. Его герой приезжает в загадочный туманный город Сайлент Хилл после полученного письма от якобы погибшей жены Мэри (персонаж Ханны Эмили Андерсон). Основу ленты составляет история культовой игры «Silent Hill 2», однако, по мнению критиков, из фильма исчезла вся глубина и нюансы оригинала.
«Бессмысленный сюжет “Возвращения в Сайлент Хилл” полностью лишает материал 2001 года моральной и эмоциональной сложности, оставляя только базовые ужасные моменты из истории о вдовце, одержимом чувством вины».
Одна из первых рецензий отмечает: здесь нет ни намёка на сложные темы вины и страха, а на место драматичности пришли второсортные скримеры и сюжетная путаница. Даже визуальные отсылки — например, появление Пирамидоголового, которое впечатлило в трейлере, — не спасают от общей недоработанности картины.
Интересно, что на фоне свежей волны приличных экранизаций видеоигр подобный оглушительный провал уже кажется почти чем-то ностальгическим — своеобразным приветствием из «старых плохих времен», когда любимые истории из видеоигр чуть ли не системно превращались в неудачные фильмы.
Впрочем, сама серия «Silent Hill» продолжает жить: в 2024 году вышел ремейк «Silent Hill 2», а совсем недавно «Silent Hill f» доказал, что у франшизы хватает потенциала удивлять даже спустя годы. Фанатам, разочарованным киноновинкой, тоже есть чего ждать — впереди «Супер Марио: Галактическое кино», долгожданная экранизация «Легенды о Зельде» и «Соник 4». Кроме того, грядёт и ремейк самой первой игры серии — быть может, кто-то всё же снимет удачную версию этой истории.
В итоге «Возвращение в Сайлент Хилл» может заинтересовать разве что любителей кино-катастроф — остальным лучше понизить ожидания.
