Адам Сэндлер и Дастин Хоффман снова поработают вместе: они возглавят ремейк французской драмы 2001 года «Тайм аут» для Netflix. Сценаристом и режиссёром выступит Скотт Купер — сразу после завершения своего биопика «Спрингстин. Избавь меня от небытия».
Оригинальный «Тайм аут» Лорана Канте рассказывает о мужчине, которого увольняют, но он скрывает это от семьи: каждое утро «ездит на работу», а сам погружается в сеть лжи и мелких афер, чтобы сохранить видимость благополучия. Сэндлер сыграет главную роль — Винсента, Хоффман исполнит роль его отца.
Проект вырос из давней задумки Купера: на раннем этапе на роль Винсента присматривался Кристиан Бейл. Продюсером числится Джон Килик.
Сэндлер уже больше 10 лет системно сотрудничает с Netflix (контракт он подписал в 2014‑м), балансируя между широкими комедиями и нетривиальными драмами — часто с проверенной командой. Среди комедий — «Нелепая шестёрка», «Убийство на яхте» и «Убийство в Париже», «Хэллоуин Хьюби» и прошлогодний «Счастливчик Гилмор 2». Из драм — «Прорваться в НБА» и недавний «Джей Келли» с Джорджем Клуни.
Как метко подытожила одна из рецензий на «Джея Келли»:
«Сэндлер превосходно играет “хороших парней”, но не менее убедителен в моменты, когда Бену приходится становиться жёстким — например, во время беспощадного “наезда” или когда он пытается выбить новую роль для Джея, чья карьера угасает с возрастом».
По духу «Тайм аут» идеально ложится в это драматическое направление Сэндлера: герой, который отчаянно пытается удержать всё под контролем, пока ложь не настигает его. А участие Хоффмана в роли отца обещает добавить истории остроты.
На фоне того, что «Джей Келли» привлекает внимание в сезон наград, Сэндлер недавно получил Career Achievement Award на премии AARP Movies for Grownups. Поблагодарив супругу Джеки, он завершил речь фирменной бравадой:
«Я не знаю, сколько мне осталось — 60, 70 лет. Максимум 80, может, 90, если начну заниматься спортом и пить креатин. Обещаю всем здесь сегодня: я сниму как минимум 50 фильмов до своей смерти — и как минимум 25 из них будут хорошими».