Роберт Эггерс снимет "Ромео и Джульетту" без единой строчки Шекспира: за проект бились A24, Warner Bros. и Sony

Роберт Эггерс переосмыслит «Ромео и Джульетту», превращая знакомую трагедию Шекспира в мрачное историческое зрелище.

Роберт Эггерс снимет "Ромео и Джульетту" без единой строчки Шекспира: за проект бились A24, Warner Bros. и Sony
Источник фото: Legion-Media

После «Носферату» и перед новым фильмом ужасов режиссёр Роберт Эггерс замахнулся на историю, которую в школе проходят все. Его следующей работой после «Оборотня» станет собственная версия «Ромео и Джульетты» — и, судя по всему, максимально далёкая от привычных экранизаций.

Самое неожиданное — язык. По данным The Hollywood Reporter, актёры будут говорить не пятистопным ямбом, как у Шекспира, а на так называемом «староанглийском». Строго говоря, это вовсе не тот язык, на котором писал сам драматург, но точность здесь явно приносят в жертву атмосфере — фирменный почерк Эггерса, который любит делать знакомые сюжеты страннее, лихорадочнее и «историчнее».

Проект достался студии Focus Features, с которой у режиссёра давние отношения: она выпускала «Варяга», прошлогоднего «Носферату» и готовит к прокату «Оборотня». Чтобы заполучить эту «Ромео и Джульетту», студии пришлось обойти сразу нескольких конкурентов — A24, Warner Bros. и Sony. Официально в Focus Features пока хранят молчание и не комментируют проект.

«Носферату» собрал в мировом прокате 182 миллиона долларов.

Экранизаций у самой известной трагедии Шекспира и без того хватает: версия Дзеффирелли из шестидесятых, клиповый «Ромео + Джульетта» База Лурмана из девяностых, десятки вольных вариаций — от «Вестсайдской истории» до «Другого мира» (да-да, того самого, про вампиров и оборотней) и недавней «Розалин» с Кэйтлин Девер. Но повторяться Эггерс вряд ли станет.

Что с другими проектами

Из-за новых планов подвисли сразу несколько идей режиссёра. Прошлым летом обсуждалась его свежая версия «Рождественской песни» для Warner Bros., где роль Скруджа должен был сыграть Уиллем Дефо. Но у Paramount есть собственный фильм про Эбенезера с Джонни Деппом, намеченный на ноябрь 2026 года, а сама Paramount сейчас поглощает Warner Bros. — так что проект Эггерса пока отложен.

Была ещё речь о том, что он снимет продолжение «Лабиринта», но никаких новостей об этом с 2025 года не появлялось.

Сначала — «Оборотень»

Ближайший подтверждённый фильм режиссёра — «Оборотень», действие которого разворачивается в Англии XIV века, а все диалоги целиком звучат на среднеанглийском. В актёрский состав вошли:

  • Аарон Тейлор-Джонсон
  • Лили-Роуз Депп
  • Уиллем Дефо
  • Ральф Айнесон
  • Бодхи Рэй Бретнэк
  • Кейт Дики

Премьера «Оборотня» назначена на 25 декабря 2026 года — тот же праздничный слот, в котором в 2024 году выходил «Носферату».

Оцените новость
❤️
🙏
😹
🙀
😿
Комментарии
Зрители за пределами США увидели совсем другой фильм: "Обитель зла" вышла в двух разных версиях
Экранизацию фанфика по "Звёздным войнам" неожиданно высоко оценили на Rotten Tomatoes
"Обитель зла" могла закончиться куда мрачнее: настоящий финал сняли лишь про запас, а показали совсем другой