Тихая замена
О рекасте объявили ещё в июне 2023 года, но новость прошла мимо широкой публики — большинство зрителей обнаружили "новую маму" уже в зале. В официальном заявлении для Variety Хокинс говорила, что "пришло время передать поводья", и называла Мортимер "по-настоящему чудесной". Хью Бонневилл, экранный мистер Браун, сформулировал проще:
"Мы не делаем вид, что это что-то кроме простой замены", — сказал он Variety, добавив, что никакого "ужасного развода" Браунов в сюжете нет.
Настоящая причина
Её Хокинс назвала только в августе 2025-го, в интервью The Times. Всё дело в режиссёре: Пол Кинг, снявший первые две части, отказался от третьей — а сниматься без него, по словам актрисы, "разбило бы ей сердце".
В итоге Хокинс ушла вслед за Кингом на "Вонку", где сыграла маму героя Тимоти Шаламе. Продюсер Рози Элисон уверяла, что команда "сделала всё возможное", чтобы уговорить актрису остаться. Не вышло.
Сама Хокинс шутила, что Бонневилл с новой экранной женой "только выиграл".
Кто ещё поменялся в третьей части
- Режиссёр — вместо Пола Кинга фильм снял дебютант полного метра Дугал Уилсон.
- Джина Кабот — Рейчел Зеглер выбыла из проекта из-за актёрской забастовки; её заменила Карла Тоус.
- Остались на месте — Бен Уишоу (голос медведя), Хью Бонневилл и Джули Уолтерс; из новичков — Оливия Колман и Антонио Бандерас.
Будет ли "Паддингтон 4"?
Да. Глава StudioCanal подтвердил, что четвёртый фильм находится в разработке — вместе с телесериалом. А осенью 2025 года в Лондоне стартовал мюзикл о Паддингтоне с песнями Тома Флетчера из McFly. Медведь никуда не уходит — уходят только режиссёры.
