В оригинальном фильме 1985 года Криспин Гловер сыграл Джорджа Макфлая, нескладного отца Марти, — и сыграл так, что роль разобрали на цитаты. Но в "Назад в будущее 2" (1989) его нет. Вместо него — другой человек в маске его лица. Буквально.
Торг, который не удался
Всё упёрлось в деньги и принципы. Universal предложила Гловеру 150 тысяч долларов — заметно меньше, чем получили вернувшиеся Ли Томпсон и Том Уилсон. По версии продюсеров, актёр в ответ запросил миллион; сам Гловер конкретную цифру никогда не подтверждал. Был и творческий конфликт: актёру не нравился финал первой части, где счастье семьи Макфлаев показано через достаток — новую машину и блестящий дом.
Гловер спорил не только о гонораре — он считал, что хэппи-энд, измеренный деньгами, противоречит самой идее фильма.
Актёр в маске актёра
Договориться не вышло, и продюсеры пошли на беспрецедентный ход: роль отдали малоизвестному Джеффри Уайссману, которого "превратили" в Гловера. В ход пошло всё:
- Грим и протезы — их изготовили по слепку лица Гловера, сделанному ещё на первом фильме.
- Тёмные очки — Джордж носит их значительную часть экранного времени.
- Ракурсы — героя снимали со спины, издалека и вверх ногами: в сценах будущего Макфлай висит на подвесе.
- Монтаж — в фильм вклеили кадры с настоящим Гловером из первой части.
Суд, который изменил Голливуд
О подмене Гловер узнал уже по факту — и в октябре 1990 года подал на продюсеров в суд за использование его внешности без разрешения. Дело закончилось мировым соглашением: по данным Mental Floss, актёру выплатили около 760 тысяч долларов — впятеро больше предложенного за съёмки гонорара.
"Заставлять людей верить, будто ты делаешь то, чего на самом деле не делал, — это воровство", — объяснял свою позицию Гловер.
Последствия вышли далеко за рамки одной франшизы: после этого случая Гильдия киноактёров ужесточила правила, запретив студиям воссоздавать внешность актёра без его согласия.
Иск Гловера стал прецедентом: с тех пор лицо актёра в Голливуде — собственность актёра, а не студии.
Интересный факт: Гловер — не единственная замена в сиквеле. Подружку Марти вместо Клаудии Уэллс сыграла Элизабет Шу, но Уэллс ушла сама, по семейным обстоятельствам, — и судиться никому не пришлось.
