Кристофер Нолан позвал Билла Ирвина — актёра и кукловода, подарившего характер ТАРСу в «Интерстелларе», — помочь оживить циклопа Полифема в «Одиссее». Режиссёр снова делает ставку на практические эффекты: в свежем трейлере огромная кукла циклопа занимает целую пещеру. Мировой релиз намечен на 17 июля, и картина целиком выйдет в формате IMAX — для Нолана это впервые (даже «Оппенгеймер» включал несколько сцен не в IMAX).
В интервью с Time Нолан рассказал, что Ирвин был нанят, чтобы «руководить игрой» циклопа — по сути, курировать и направлять исполнение. В «Интерстелларе» Ирвин не только озвучивал ТАРСа, но и физически управлял роботизированной куклой, сделав из металлического прямоугольника неожиданно трогательного персонажа. В «Одиссее» подход тот же: максимум «осязаемости» и минимума чистого CGI.
Эпизод с циклопом — один из самых известных в поэме Гомера: Одиссей (Мэтт Деймон) попадает в пещеру гиганта Полифема, теряет людей, а затем ослепляет чудовище. Этот момент меняет весь ход истории — Полифем ведь сын Посейдона, и после этого боги начинают серьёзно вмешиваться в судьбу героя. По слухам со съёмок, кукла циклопа здесь действительно огромная и приводится в действие «по-старому», а Ирвин не только консультирует, но и может сам выходить на крупные планы.
Масштаб постановки подтверждают и детали производства: построенные под заказ корабли, съёмки в открытом море и в настоящих пещерах. Нолан и продюсер Эмма Томас опровергают заголовки про «самый дорогой фильм в истории», но всё указывает на крупнобюджетный, студийный размах с упором на реальные локации и физические эффекты, а не на зелёные экраны.
При этом «Одиссея» — не только про монстров и корабли. Пенелопу, жену героя, сыграла Энн Хэтэуэй, а сына Телемаха — Том Холланд. По словам Деймона, эмоциональное ядро ленты — в близости Одиссея и Пенелопы, без которой миф не «заработает» по-настоящему.
«Когда мы отсняли эти сцены, Нолан сказал мне: “Теперь всё в наших руках”».
В актёрском ансамбле также Саманта Мортон (Кирка), Шарлиз Терон (Калипсо), Джон Бернтал (Менелай) и Лупита Нионго в двойной роли Елены и Клитемнестры. Отдельно отметили и Аргоса — пса Одиссея: у него будет заметно больше экранного времени, чем у Гомера; Нолан явно добавляет «сердца» истории.
Возвращение Ирвина — продуманный ход: Нолан хочет, чтобы чудовища ощущались столь же «человечными, странными и физически присутствующими», как роботы в «Интерстелларе», а не сводились к захвату движения и точкам на лице. Если Полифем получит хотя бы часть харизмы ТАРСа, эпизод с циклопом легко может стать тем самым обсуждаемым моментом фильма.
В целом «Одиссея» складывается в большой, амбициозный и немного безумный проект — один из тех, после которых зритель выходит, гадая, «как же они это сделали». С фирменным актёрским составом и использованием практических эффектов у картины огромный шанс на успех.