Джейми Дорнан сыграет Арагорна в «Охоте за Голлумом» — новом фильме по «Властелину колец», который поставит Энди Серкис (он же вновь вернётся к роли Голлума). Картина намеренно следует киновселенной Питера Джексона: проект не переосмысляет героя по Толкину с нуля, а расширяет уже знакомый зрителям мир. К участию привлекают и старых знакомых — среди них Иэн Маккеллен и Элайджа Вуд.
В своей аудиоверсии «Властелина колец» Серкис почти всех ключевых персонажей озвучивает в духе фильмов Джексона, но Арагорна — едва ли не единственного — не моделирует под интерпретацию Вигго Мортенсена. На экране же создатели, похоже, делают ставку именно на преемственность образа.
А вот слухи о Лео Вудалле в роли Арагорна не подтвердились — актёр действительно в касте, но сыграет другого персонажа. Его герой, Халвард, создан специально для фильма и относится к Дунэдайн — благородному народу «следопытов», к которому принадлежит и сам Арагорн.
Такой выбор добавляет экранному миру недостающей глубины: в фильмах Джексона Арагорн выглядел почти одиноким представителем своего рода.
Ещё в Первую эпоху эдайн помогли эльфам сокрушить Моргота и получили в награду остров Нуменор — вместе с долголетием и иными «наследственными бонусами». К событиям фильмов Нуменор уже пал, а большинство дунэдайн утратили прежнее величие; Арагорн — один из последних наследников королевской линии. В книгах, впрочем, рядом с ним появляются и другие, вроде Халбарада, идущего с ним в бой в «Возвращении короля» — именно такими фигурами, судя по всему, частично вдохновлён Халвард (в том числе, вероятно, чтобы не путать с Халбрандом из сериала «Властелин колец: Кольца власти»).
В экранизациях Джексона мы не увидели Халбарада, Имрахила и многих других из-за того, что команда ради темпа и ясности повествования сокращала некоторые сюжетные линии: упрощение состава персонажей сделало трилогию динамичнее, но стоило экранного времени ряду любимцев Толкина — от второстепенных героев до Тома Бомбадила.
Главный риск «Охоты за Голлумом» — растянуть то, что в каноне ощущается как побочная линия, до масштаба полнометражного сюжета. Параллели с «Хоббитом», где дополнительные ходы и герои порой раздували историю, напрашиваются сами собой. Чтобы насытить хронометраж, создатели вводят новых персонажей и расширяют роли существующих.
- Лео Вудалл — Халвард, новый дунэдайн/следопыт, перекликающийся с забытыми фигурами из лора.
- Кейт Уинслет — Маригол, вероятно связанная с хоббитским родом Голлума/Смеагола (возможно, даже его бабушка).
Эти добавления могут придать истории фактуры — по крайней мере, у них есть корни в мире Толкина, чего не всегда хватало иным «новоделам». С другой стороны, есть риск перегруза, как это случалось с линией Тауриэль и Леголаса в «Хоббите».
На сегодня картина выглядит так: Джейми Дорнан — новый Арагорн, в орден следопытов вливается свежая кровь, у руля — Энди Серкис, а преемственность с трилогией Джексона поддержат знакомые лица. Останется ли «Охота за Голлумом» тем самым «возвращением в Средиземье», или обернётся лишь увлекательной прогулкой по приложениям — скоро узнаем.