Курт Рассел высказался о новом витке разговоров о перезапуске «Побега из Нью‑Йорка»: по его словам, ремейки его не особенно волнуют, а дух Снейка Плисскена воспроизвести гораздо сложнее, чем кажется. Поводом стало свежее заявление StudioCanal о намерении «перезапустить» франшизу без указания сценариста и режиссёра, что обычно означает раннюю стадию и неопределённость.
Оригинальный фильм Джона Карпентера 1981 года — мрачная антиутопия про ближайшее будущее, где Манхэттен превращён в тюрьму под открытым небом. Президент США терпит крушение в закрытом городе, а спасти его может только Снейк Плисскен — бывший боец спецназа с повязкой на глазу в исполнении Курта Рассела.
Попытку повторить успех Карпентер и Рассел уже предпринимали в 1996‑м — «Побег из Лос‑Анджелеса» встретили прохладно и критики, и зрители (хотя как артефакт эпохи фильм любопытен — одна только сцена, где Рассел серфит по CGI‑цунами, чего стоит). С тех пор проект перезапуска не раз всплывал: им интересовались Роберт Родригес, Ли Уоннелл и создатели «Я иду искать» (Radio Silence), но все анонсы со временем сходили на нет.
Сам Рассел недавно находился в промо‑туре, где он представлял благотворительный показ «Нечто» в Портленде, выручка от которого направлялась в программу MindUp фонда Голди Хоун. Там актёра и спросили о новом «Побеге из Нью‑Йорка».
«Об этом говорят с тех пор, как мы с Джоном сняли тот фильм, а Снейк — отличный персонаж. Честно говоря, ремейки меня не особенно волнуют. Мне довелось вернуться к нему в “Побеге из Лос‑Анджелеса” вместе с Джоном — это было весело столько лет спустя, но по правде мы сделали это потому, что у меня оставалось всё меньше времени, чтобы ещё раз изобразить этого героя. Можно смотреть оба фильма подряд, и Снейк остаётся Снейком. Но я усвоил: всем нравится говорить о сиквелах и ремейках, а когда доходит до дела, провернуть это гораздо сложнее, чем кажется. Так что да, я уже всё это слышал. Если у них получится довести проект до съёмок — удачи им».
Перезапуску мешает уникальный тон оригинала — грубоватый, стильный и очень в духе 81‑го, в котором легко скатиться в ностальгию или пародию. Даже сам тандем Карпентера и Рассела в 90‑е не смог поймать ту же магию. Для фанатов Снейк неотделим от Курта Рассела; идеи отдать повязку его сыну, Уайатту Расселу, тоже всплывали, но сам Уайатт к такому не тянется.
Вообще про фильмы Рассела регулярно ходят слухи о ремейках, но реализуются они редко. Исключения — «Нечто» 2011 года, которое оказалось полуприквелом‑полуремейком, в основном повторяющим ходы оригинала, и «За бортом» 2018‑го: там Рассел участия не принимал, а главную роль сыграла Анна Фэрис, с благословения Голди Хоун, но без её участия.
