Писатель Стивен Кинг одобрил новый фильм "Бегущий человек", который поставил Эдгар Райт, а главную роль исполнил Глен Пауэлл. Картина должна выйти в прокат 14 ноября 2025 года, она станет новой интерпретацией романа 1982 года, написанного Кингом под псевдонимом Ричард Бахман. Это не переосмысление версии с Арнольдом Шварценеггером 1987 года, а самостоятельная работа, ориентирующаяся на первоисточник.
Режиссёр поделился, что переживал из-за реакции Кинга — особенно из-за изменений в развязке. Дело в том, что финал был переработан, и Эдгар Райт волновался перед отправкой готового сценария писателю. Стивен Кинг в ответном письме отметил:
"Мне было очень любопытно, как вы справитесь с финалом, и считаю, что вы отлично с этим справились".
Утверждение автора романа стало своего рода разрешением на создание нового фильма.
Изменения в сюжете коснулись именно того, как история заканчивается. В книге главный герой Бен Ричардс заканчивает историю крайне жёстко — угоняет самолёт и направляет его на штаб корпорации. Эти события Кинг написал в 1982 году, однако сегодня такой эпизод воспринялся бы по-другому, и режиссёр сразу сообщил, что в новую версию подобный финал перенесён не будет.
По словам Райта, важные темы — борьба с системой, эксплуатация человека и критика медиа — останутся центральными, однако сам способ, которым герой отвечает системе, теперь другой. Подробности новой развязки держатся в секрете — зрители узнают их только после премьеры. Главная задача, по словам создателей, — акцентировать внимание на сути произведения, а не на эффектном шоке.
Стивен Кинг неоднократно высказывал недовольство вариантом 1987 года. По словам писателя, его роман представляет собой мрачную, злую историю о бедности, выживании и отчаянии, когда герой соглашается участвовать в жестокой игре, чтобы прокормить семью. Экранизация с Шварценеггером, по мнению Кинга, превратила повесть в яркое аттракцион-шоу, где персонаж стал героем-боевиком.
Сам Кинг в своих воспоминаниях отмечал:
"Мой Ричардс настолько далёк от героя Шварценеггера, насколько это только возможно".
Это во многом отражает разницу между книгой и прежней лентой.
В новой версии сохранится мрачная атмосфера книги, но концовка будет адаптирована к современным реалиям.