Фильм с Оскаром Айзеком, Джейсоном Момоа, Галь Гадот и Джерардом Батлером показали в Венеции в 2025 году, а в июле 2026-го он вышел в российский прокат — и из прокатной версии исчезло 49 минут. Треть фильма. Разбираемся, что именно пропало.
О чём вообще фильм
Экранизация романа Ника Тошеса, продюсером которой выступил Мартин Скорсезе (он же сыграл наставника Данте). Сюжет идёт в двух эпохах: в Нью-Йорке оригинальная рукопись "Божественной комедии" попадает к контрабандистам, учёный по имени Ник крадёт её и пускается в бега; параллельно в Италии XIV века сам Данте пишет свою "Комедию". Оскар Айзек ведёт обе линии.
"Мне было важно, чтобы зритель почувствовал себя частью этого мира", — объяснял Шнабель в промо-материалах к прокату 2026 года.
Проблема в том, что в короткой версии этого мира стало заметно меньше.
Что именно попало под нож
- Хронометраж — полная версия, показанная в Венеции, идёт 153 минуты; прокатная — примерно на 49 минут короче.
- Линия Данте — пострадала сильнее всего: целые сюжетные ветки о жизни поэта из короткой версии просто исчезли, и от задуманного параллельного повествования мало что осталось.
- Флешбэки и отступления — под нож пошли почти все лирические отступления и истории, которые рассказывают персонажи.
- Монтаж — отдельные сцены не только сократили, но и переставили в другие части фильма, так что даже темп у двух версий разный.
Какую версию смотреть
Кинотеатральная версия динамичнее и проще для восприятия: это в первую очередь криминальная история про рукопись и погоню. Полная — медленнее, страннее и ближе к авторскому замыслу Шнабеля с его двумя зеркальными эпохами. Критики расходятся, но сходятся в одном: это действительно два разных фильма, и спорить о "Кодексе Данте" имеет смысл, лишь уточнив, какой из них вы видели.
Долгая дорога к экрану
Проект тянется с 2008 года — тогда главную роль прочили Джонни Деппу, давнему соратнику Шнабеля. В итоге фильм снимали уже с Айзеком, а в актёрской компании оказались Аль Пачино и Джон Малкович.
Почти двадцать лет пути — и до зрителя фильм всё равно доехал не целиком.
