Дальше — сплошные спойлеры.
О чём фильм, в двух словах
Джоуи (Стэйтем) — бывший боец спецназа, дезертировавший после Афганистана и живущий на улицах Лондона. Спасаясь от бандитов, он забирается в чужую квартиру, хозяин которой уехал до 1 октября, — и на одно лето присваивает чужую жизнь. Деньги он зарабатывает силовиком у китайского мафиози мистера Чоя (Бенедикт Вонг), а единственным близким человеком становится монахиня Кристина (Агата Бузек) из благотворительной столовой.
Кто убил Изабель
Изабель — бездомная девушка, с которой Джоуи делил картонную коробку. Кристина показывает ему полицейское фото: Изабель найдена мёртвой, избитой. Джоуи выбивает из уличных бандитов имя убийцы — это Макс Форрестер (Кристиан Брассингтон), жестокий клиент, избивающий девушек. С этого момента у героя остаётся одна цель.

Развязка: всё сходится 1 октября
Финал построен на одной дате, где сталкиваются три линии:
- Возвращается хозяин квартиры — выдуманная жизнь Джоуи заканчивается ровно по расписанию.
- Балет с Кристиной — билет на 1 октября весь фильм был символом другого, мирного будущего.
- Вечеринка на крыше — туда приглашён Форрестер, и приглашение попадает к Джоуи.
Джоуи выбирает не балет. Он приходит на крышу и сбрасывает Форрестера вниз. Месть свершилась — и стоила ему всего остального: Кристина, уйдя со спектакля, находит его пьяным и сломленным на тротуаре.
Чем всё кончается
Наутро Кристина уезжает на миссию в Сьерра-Леоне — о переводе она просила ещё раньше, признавшись Джоуи в собственной тайне: в Варшаве она убила тренера, который над ней надругался. Ей приходит прощальное письмо: Джоуи раздал все долги, отправил деньги бывшей жене Дон (Вики Макклюр) и дочери — и вернулся на улицу, туда, где мы встретили его в первых кадрах. Полиция сжимает кольцо. Круг замкнулся.
А колибри из названия — это галлюцинации Джоуи, след афганской травмы, которая так и не отпустила его ни в чужой квартире, ни в дорогом костюме.