Двухсерийный финал "A Heck of a Ride" вышел на ABC 22 мая 2018 года. Сюжет прост: Аксель получает работу в Денвере, и вся семья везёт его туда на машине. Последняя поездка Хеков — и есть весь финал.
Дорога в Денвер
Аксель думает, что у него ещё месяц на сборы, — Майк выясняет, что осталось четыре дня. Перед отъездом Аксель отдаёт Сью свою машину на 21-й день рождения, Брик замеряет его комнату и отгораживает её книжным шкафом, Майк вручает сыну часы своего отца.
А Сью тайком кладёт снежный шар с запиской в сумку соседа Шона, улетающего в Гану на лето. Досмотр в аэропорту находит шар, Шон разворачивается и догоняет Хеков уже на трассе.
Что стало с каждым
Финал заканчивается прыжком во времени в будущее под закадровый голос Фрэнки:
- Аксель — в итоге возвращается в Орсон, женится на Лекси и растит троих сыновей, ведущих себя ровно как он сам.
- Сью — после нескольких расставаний выходит замуж за Шона; церемонию проводит преподобный Тим Том.
- Брик — становится автором успешной книжной серии и зарабатывает миллионы.
- Фрэнки и Майк — в лотерею так и не выигрывают. Обои так и не переклеивают.
Почему финал получился таким тихим
Так и было задумано. Создательницы сериала Дианн Хелин и Айлин Хайслер объясняли Variety накануне эфира, что смысл финала не в том, чтобы шокировать зрителя, а в том, чтобы остаться верными сериалу, который девять лет был про обычную семью из Индианы.
Было ли продолжение
Нет — хотя оно почти случилось. ABC заказал спин-офф про Сью под названием Sue Sue in the City: героиня уезжает из Орсона строить карьеру в Чикаго, Брок Чиарелли возвращается в роли Брэда. Пилот сняли, но в ноябре 2018 года канал отказался от проекта, и другие сети его тоже не взяли.
Иден Шер до сих пор не смирилась:
"Я найду способ, чтобы люди это увидели", — сказала актриса в интервью ScreenRant в 2025 году.
Патриция Хитон при этом против любых перезапусков: финал она назвала идеальным.
