По пользовательским оценкам IMDb «Зеленая миля» занимает второе место среди экранизаций Стивена Кинга — сразу за «Побегом из Шоушенка». У лидера внушительные 9,3 балла, у «Зеленой мили» — 8,6 на основе более чем 1,5 млн голосов. Это к тому же единственная после «Шоушенка» экранизация Кинга, отмеченная номинацией на «Оскар» за лучший фильм.
В фанатских топах часто всплывают «Сияние» и «Мизери», но цифры говорят сами за себя. «Зеленая миля» вышла 10 декабря 1999 года и переносит на экран историю «коридора смерти» времен Великой депрессии глазами начальника блока Пола Эджкомба (Том Хэнкс), чью работу и мировоззрение переворачивает встреча с кротким гигантом Джоном Коффи (Майкл Кларк Дункан). Постановку вновь взял на себя Фрэнк Дарабонт — ту же уверенную режиссерскую руку легко узнать по интонациям «Шоушенка».
Фильм идет чуть больше трех часов и использует это время, чтобы аккуратно перенести на экран основную «ось» романа: чудеса и тайны, моральные тупики и невыносимый груз заведомо неправильной казни. Пол разрывается между долгом и человечностью, а трагедия Коффи бьет ровно с той силой, на которую рассчитывал Кинг.
«Зеленая миля» была не только претендентом на награды. При бюджете около 60 млн долларов картина собрала в мировом прокате более 286 млн — впечатляющий результат для трехчасовой драмы. И это показатель того, насколько бережно фильм передает голос Кинга, не сглаживая при этом сверхъестественные элементы.
Сам Кинг заглядывал на площадку и — факт, который трудно забыть — даже садился в электрический стул, изготовленный для съемок. Позже он назвал этот опыт глубоко тревожным.
«Это был глубоко тревожный опыт».
О готовом фильме писатель говорил откровенно: у него была небольшая претензия, но в целом отношение — теплое.
«Фильм получился для меня чуть “мягким”, но я все равно его обожаю — я, в конце концов, сентименталист по натуре».
Сейчас «Зеленая миля» недоступна на стримингах, так что если диска под рукой нет, проще всего купить цифровую копию. А если вы составляете собственный рейтинг Кинга, ориентируясь на вкусы IMDb, место у вершины «Зеленая миля» удерживает вполне заслуженно.
