Тот самый голос, который во втором сезоне отвечал на вопрос «кто на самом деле управляет бункером 18», так и не представился. В субтитрах его обозначают как Алгоритм, но ни один персонаж на экране его так не называет.
По сюжету это искусственный интеллект, установленный основателями бункеров: он следит за всем происходящим внутри, разговаривает только с главой IT-отдела или его назначенным преемником и следит за соблюдением правил основателей с помощью протокола самоуничтожения под названием «Защита».
Впервые с ним сталкивается Лукас Кайл. Бернард знакомит его с системой в хранилище IT-отдела в седьмом эпизоде второго сезона — как со ступенью авторизации для доступа к серверам. По-настоящему Лукас встречает голос в девятой серии «Защита», после того как расшифровывает зашифрованное письмо Сальвадора Куинна:
«Найди тоннель! Там ты получишь подтверждение».
Тоннель находится в самом низу бункера 18. У двери голос приветствует Лукаса по имени и сообщает, что до него так далеко добирались всего трое — Куинн, Мэри Медоуз и Джордж Уилкинс. С Уилкинсом, впрочем, система никогда не говорила: его не было в её базе данных.
Что такое «Защита»
Это протокол, уничтожающий бункер, когда бунт или брешь в безопасности переходят определённую черту. Алгоритм предупреждает Лукаса: если тот кому-нибудь расскажет об узнанном, механизм сработает.
Ключ Бернарда с выбитой цифрой 18 служит системой оповещения — он загорается, когда бункер приближается к опасной грани. Заодно Лукас узнаёт, что бункеров не пятьдесят, а пятьдесят один: лишний — это бункер 1.
Почему выбор пал на Камиллу Симс
В финале второго сезона Бернард уходит в отставку и передаёт ключ от хранилища Роберту Симсу. Алгоритм тут же приказывает Симсу и его сыну выйти, а его жену Камиллу (Александрия Райли) оставляет при себе. Третий сезон, действие которого разворачивается спустя три месяца, показывает, что это значит на практике.
Камилла становится главой IT-отдела и получает указания напрямую. Джульетта — мэр лишь номинально: ей дают препараты, подавляющие память, под видом витаминов, а в премьере третьего сезона Алгоритм и вовсе приказывает удвоить дозу. Выясняется и судьба Бернарда: он пережил пожар, но после этого его задушил Симс.
Так это всё-таки машина?
Именно это и остаётся главной загадкой. Во втором сезоне голос вёл себя как ожившая статистика. В третьем он колеблется, обижается, расставляет ловушки и, похоже, выбрал Камиллу именно за готовность отбросить собственные моральные принципы. Из-за этого зрители спорят: может, за голосом скрывается живой человек или чьё-то сохранённое сознание, а не программа.
Подпитывают эту версию и двое новых персонажей из сюжетной линии о прошлом — конгрессмен Дэниел Кин (Эшли Цукерман) и журналистка Хелен Дрю (Джессика Хенвик). Но на экране пока ничего из этого не подтверждено.
Есть и важная деталь для тех, кто гадает о финале. В романах Хью Хауи у каждого бункера есть несколько способов самоуничтожения, и один из них — накачивание населения препаратами, стирающими память.
Третий сезон уже проделывает это с Джульеттой — просто никто пока не называет происходящее «Защитой».