Комиксы проигнорировали начисто: создателям "Супергёрл" пришлось объясняться за спорную концовку

Новая «Супергёрл» переписала концовку оригинального комикса, чем расколола фандом — режиссёр и сценаристка подробно объясняют, почему они приняли такое решение.

Комиксы проигнорировали начисто: создателям "Супергёрл" пришлось объясняться за спорную концовку
Источник фото: Legion-Media

На фоне разгоревшихся споров вокруг «Супергёрл» режиссёр Крейг Гиллеспи и сценаристка Ана Ногейра объяснили, почему пошли на этот шаг.

Осторожно: далее спойлеры к финалу фильма.

В оригинальном комиксе тема разрыва цикла насилия ключевая. Рути сталкивается с Кремом и может его убить, но Супергёрл отговаривает её от мести. В итоге Крема отправляют в Фантомную Зону — просто космическую «тюрьму».

Фильм сохраняет нарастание конфликта: Супергёрл в исполнении Милли Олкок уговаривает Рути (Ив Ридли) не мстить. Но дальше картина резко сворачивает с пути комикса — вместо Фантомной Зоны Супергёрл хладнокровно убивает Крема (Маттиас Шонартс). Рядом присутствует Лобо (Джейсон Момоа) и, судя по реакции, искренне этим доволен.

Гиллеспи в беседе с Collider пояснил, что такое решение было в сценарии изначально и поддерживалось Генеральным директором DC Studios Джеймсом Ганном.

«Это было поразительно, потому что Джеймс [Ганн] чувствовал это очень сильно, и так было прописано в сценарии. До съёмочного дня шли разговоры вроде: “Снимем запасной вариант?” И каждый раз всё сводилось к: “Нет. Делаем так”».

Сценаристка Ана Ногейра рассказала Variety, что поляризующая развязка была частью её питча с самого начала. Логика такова: нужен злодей, о смерти которого зритель не пожалеет, но при этом важно сохранить невиновность Рути, поэтому бремя убийства берёт на себя Кара. Задумка в том, чтобы показать, как Супергёрл делает то, чего комикс намеренно избегал.

Ногейра, похоже, неверно прочитала финал первоисточника. Она говорила о том, что Рути убивает Крема «в далёком-далёком будущем», однако в версии Кинга этого нет: героиня лишь оглушает Крема и оставляет его в живых. Так что более мрачный поворот — целиком авторская интерпретация создателей фильма.

Многие проводят параллели с «Человеком из стали» Зака Снайдера, где Супермен убивает Генерала Зода. Для части зрителей это снова болезненный момент: убийства героями — давняя спорная тема в лоре DC.

Фандом разделился: для одних финал — смелый ход, для других — просчёт и очередной «твист ради твиста». И, судя по накалу обсуждений в сети, быстро спор не уляжется.

Оцените новость
❤️
🙏
😹
🙀
😿
Комментарии
Кассовый прогноз: "Одиссея" уже обходит "Оппенгеймер" по сборам
Объясняем взбесившую фанатов концовку "Супергёрл": осторожно, спойлеры!
"Человек-паук: Новый день" побил сразу 2 рекорда — а ещё даже не вышел