Режиссер "Философского камня" и "Тайной комнаты" честно признался: увиденное заставило его лишь развести руками.
Поводом стал образ Хагрида, которого в сериале играет Ник Фрост. На недавних кадрах актер появился в костюме, до боли знакомом поклонникам: это практически тот же образ, что был у покойного Робби Колтрейна в фильмах Коламбуса.
"Честно? Я смотрю на эти фотографии… и вижу, что [Ник Фрост] носит буквально тот же костюм, который мы придумали для Хагрида. Возникает вопрос: зачем тогда всё это? – удивляется Коламбус в подкасте The Rest is Entertainment. – Я думал, что костюмы и всё остальное будет другим, что нас ждет свежий взгляд. А получается, всё то же самое. Это какое-то дежавю."
Коламбус признался: с одной стороны, ему даже приятно, что его стиль до сих пор считают эталонным. Но в то же время режиссер так и не понял, в чем тогда смысл новой экранизации, если визуально она повторяет оригинал.
Напомним, новый сериал по "Гарри Поттеру" стартует на HBO в 2027 году, и каждый сезон обещает быть максимально близким к книгам Дж. К. Роулинг. Фанатов ждут новые лица, расширенные сюжетные линии и, возможно, долгожданные детали, которых не было в фильмах. Но насколько удастся авторам уйти от тени великой киноэпопеи – вопрос пока что открытый.