Хироюки Санада сыграл главную роль и стал одним из продюсеров сериала FX «Сёгун» только при одном условии: абсолютная аутентичность. В отличие от американского минисериала 1980 года, новый проект избавился от западного взгляда на Японию и предложил историю, рассказанную с точки зрения японской культуры и традиций.
Санада поставил чёткое требование: сериал должен максимально точно передать язык, обычаи и иерархию феодальной Японии. Именно за счёт такого подхода «Сёгун» произвёл настоящий фурор — по словам компании Disney, три первых эпизода побили рекорды по просмотрам на Hulu и Disney+, набрав девять миллионов зрителей. Санада объяснял, что для него важно показать Японию настоящей, а не превращённой в экзотическую декорацию для западной аудитории, как это происходило в «Последнем самурае», «47 ронинах» или «Росомахе».
«Аутентичность была для нас спасательным кругом», — добавил Санада в интервью NPR.
В сериале все японские персонажи сыграны актёрами из Японии, а диалоги написаны на достоверном языке той эпохи. Костюмы и декорации создавались с исторической точностью. После того как из-за пандемии не получилось снимать в Японии, съёмки перенесли в Ванкувер. По словам Санады, канадские пейзажи даже больше походили на Японию начала XVII века, чем современные японские локации, и придали сериалу убедительности.
В первом сезоне сюжет в целом следовал роману Джеймса Клавелла, но второй сезон пойдёт по новому пути. Как рассказали создатели Джастин Маркс и Рэйчел Кондо изданию Wired, новый сезон станет своего рода экспериментом и начнётся примерно через 10 лет после событий первой части, около 1615 года.
Во втором сезоне в центре окажется героиня Фуми Никайдо — Отиба-но ката, вдохновлённая историческим персонажем Ёдо-куно. Её роль как матери наследника ставит под угрозу власть Торанаги, которого вновь сыграет Санада. Также подтверждено возвращение Космо Джарвиса. Что касается героини Анны Саваи, Тода Марико, Санада категорически отверг идею пересъёмок или появления двойников:
«Переснять или использовать двойняшек? Нет, её игру невозможно повторить», — отметил он.
Съёмки пройдут преимущественно в Ванкувере, однако, по словам Санады на вечере номинантов на «Эмми» от THR и SAG-AFTRA, часть сцен могут всё-таки снять в Японии:
«Мы рассматриваем такие возможности. Не все, но, возможно, часть сериала мы снимем там».
Премьера второго сезона ожидается не раньше второй половины 2026 года: старт съёмок намечен на начало 2026-го. Создатели подчеркивают, что теперь им предстоит выдержать высокий стандарт аутентичности, установленный первым сезоном, но уже без литературной опоры Клавелла. Весь первый сезон «Сёгуна» доступен для просмотра на Hulu.
