Кавилл сыграл Чарльза Брэндона, первого герцога Саффолка — ближайшего друга и соратника короля Генриха VIII (Джонатан Рис-Майерс). Его персонаж присутствует во всех четырёх сезонах, с первой серии до последней.
В начале сериала Чарльз — обаятельный повеса и дамский угодник, который пользуется близостью к королю и не слишком задумывается о последствиях. Он участвует в пирах, турнирах и дворцовых интригах. Но постепенно, по мере того как Генрих VIII становится всё более непредсказуемым и жестоким, Брэндон вынужден взрослеть. Он получает титул герцога, командует войсками, заседает в Тайном совете — и при этом всё время балансирует на грани: одно неосторожное слово может стоить головы.
Одна из ключевых сюжетных линий — его тайный брак с сестрой короля Маргарет. Генрих приходит в ярость, но в итоге прощает друга. Правда, в реальной истории всё было немного иначе: настоящий Чарльз Брэндон женился на другой сестре короля — Мэри Тюдор, а не Маргарет. Создатели сериала объединили двух сестёр в одного персонажа, так что эту вольность стоит иметь в виду.
В последнем сезоне мы видим Брэндона уже совсем другим — уставшим, разочарованным, но всё ещё верным королю. Его арка в сериале — от легкомысленного придворного красавца до человека, который пережил большинство друзей и врагов при дворе — одна из самых цельных. Многие зрители считают Брэндона лучшим персонажем «Тюдоров», а роль в этом сериале — лучшей работой Кавилла вообще. Для молодого актёра это была та самая роль, после которой на него обратил внимание Голливуд.