Шоураннеры «Звёздного пути: Странные новые миры» рассказали, что пытались вернуть Уильяма Шатнера в образе капитана Кирка ради прямого сиквела культовой серии «Город на краю вечности». Идея так и не воплотилась, но, по словам авторов, это был бы большой подарок для поклонников классического «Стартрека».
Алекс Куртцман и Акива Голдсман поделились подробностями в беседе с Polygon. По словам Голдсмана, его главное сожаление — что не удалось организовать полноценное возвращение Шатнера, причём не в формате камео, а в центре истории. Если бы всё сложилось, это стало бы первым за десятилетия появлением актёра в роли Кирка.
Планировавшаяся серия задумывалась как продолжение «Города на краю вечности», одной из самых высоко оценённых серий оригинального «Звёздного пути». В ней доктор МакКой проходит через временной портал Стража Вечности и изменяет ход истории так, что Федерация никогда не возникает. Кирк и Спок отправляются в Нью‑Йорк 1930‑х и встречают социального работника Эдит Килер (Джоан Коллинз). Кирк влюбляется, но Спок выясняет: если Эдит выживет, нацисты выигрывают Вторую мировую, и будущее рушится. Кирк вынужден позволить ей погибнуть, чтобы восстановить линию времени.
В версии «Странных новых миров» всё переворачивалось: на этот раз Кирк оставался с Эдит в Нью‑Йорке 1930‑х, выбирая любовь вместо долга. Над таким сценарием, по словам шоураннеров, работали каждый сезон, готовя несколько итераций в надежде, что звёзды и Шатнер сойдутся. Более того, рассматривалась возможность возвращения Джоан Коллинз к роли Эдит.
Почему не сложилось, авторы подробно не объясняют и подчёркивают: это не вопрос «занятого графика Шатнера». Скорее, это тот самый красивый «а если бы»-момент, который остался за кадром. Как сформулировал Куртцман:
«Думаю, если к финалу не остаётся ничего, что ты ещё хотел бы сделать, это и есть разочарование. Я горжусь каждой серией, которую мы сняли, но, как мне кажется, лучшие ужины — те, после которых ты не чувствуешь себя объевшимся. Они оставляют желание большего».
Тем временем четвёртый сезон «Странных новых миров» выйдет 23 июля. По словам Голдсмана, это «очень в духе „Странных новых миров“»: сезон гуляет по жанрам и тональностям, а к финальным эпизодам становится более сфокусированным. Сериал завершится пятым сезоном.