После снятия эмбарго первые отклики на игровую «Моану» Disney оказались в основном прохладными: критики и зрители в соцсетях жалуются на «копирование» оригинала без новых идей и блеклую визуальную сторону. Похвала достается в основном дуэту исполнителей главных ролей — Кэтрин Лагаайе и Дуэйну Джонсону.
Анимационная «Моана» вышла в 2016 году и была отправной точкой для приключения в древней Полинезии: бесстрашная девушка по воле самого Океана берётся снять проклятие, которое наслал полубог Мауи, и по пути заново открывает свои корни и собственную силу.
В новой версии Кэтрин Лагаайя играет Моану, Дуэйн Джонсон возвращается к роли Мауи. Джон Туи — вождь Туи (отец Моаны), Фрэнки Адамс — Сина (мать Моаны), Рина Оуэн — бабушка Тала. Постановкой занимался Томас Каил («Гамильтон», «Фосси/Вердон»), а автор оригинального мультфильма Джаред Буш вновь отвечает за сценарий.
«Ремейк “Моаны” от Disney — в лучшем случае дешевая имитация, а в худшем — слабее во всём. Две неплохие работы Кэтрин Лагаайи и Дуэйна Джонсона позволяют фильму ехать на успехе оригинала, но, как и с каждым ремейком Disney, я спрашиваю: а в чём смысл?»
Фильм ругают за повторение анимационной ленты практически сцена за сценой и реплику за репликой, но с меньшей энергией и искрой. Многие недоумевают, как история, разворачивающаяся в одном из самых завораживающих уголков планеты, может выглядеть настолько пресно — местами, по словам зрителей, словно заставка рабочего стола образца 1998 года.
Некоторые зрители отмечают и то, что «реалистичный» облик будто бы лишает материал той лёгкости и игривости, что были в мультфильме, а часть сцен всё равно ощущается «полу-анимационной».
«Зачем смотреть это, если есть оригинальная “Моана” (2016)?!»
Есть и более мягкие мнения: часть критиков называют фильм «одним из лучших игровых ремейков Disney», подчёркивая, что актерские работы удерживают историю, а картинка местами «выстреливает» — особенно в первом и третьем актах. Вспоминают и музыку Лина-Мануэля Миранды, хотя даже позитивные отклики признают: структура и ключевые повороты почти без изменений, сверху — немного нового диалога и шуток.
Главный вопрос, который витает над проектом: зачем он вообще нужен всего спустя десятилетие после оригинала? Судя по первой волне отзывов, далеко не все уверены, что новая «Моана» оправдывает собственное существование.