Второй сезон лайв-экшен адаптации «Ван-Писа» целиком доступен на Netflix: восемь серий проходят первую половину арки «Барок Воркс», заводят «Пиратов Соломенной Шляпы» глубже в «Гранд-Лайн» и завершаются обещанием куда более масштабной войны впереди с упором на упрямые мечты, верность найденной семье и надвигающиеся бури.
Первый сезон экранизировал арку «Ист-Блю» примерно из первых 100 глав манги, сосредоточившись на сборе команды. Второй — переходит к «Барок Воркс» (117 глав): новых персонажей больше, острова всё более странные, а бои громкие. Решение разделить историю на две части в лайв-экшене логично: сюжет обрывается на «Острове Драм», а «Алабаста» приберегается для третьего сезона — его съемки уже идут.
По пути команда успевает войти в «Гранд-Лайн», встретить великанов, подружиться с китом и столкнуться с убийцами и тиранами, которым совсем не по душе идеалисты в соломенных шляпах.
Финал останавливается на «Острове Драм», где Луффи, Виви и остальные имеют дело с деспотичным королем Ваполом (Роб Коллетти). Его цель — не только «Соломенные шляпы», но и наследие доктора Хирурука (Марк Харелик), чудаковатого, но доброго врача и отца для Тони-Тони Чоппера — говорящего оленя, который здесь официально вступает в команду как их доктор. Когда Вапол посягает на флаг с Весёлым Роджером Хирурука, Луффи превращает этот символ в черту, которую нельзя переступать.
Лейтмотив финала — завет Хирилука:
«Человек умирает не тогда, когда умирает его тело, а когда некому продолжить его волю и идеалы».
Луффи сражается за символ, а вместе с Виви и Чоппером свергнет тирана, по чьей вине Хирурук когда-то погиб. Это не столько пауза, сколько манифест: «Соломенные шляпы» существуют, чтобы нести дальше мечты тех, кого встречают, — и чтобы вернуть принцессу Нефертари Виви в Алабасту до того, как её королевство рухнет.
Что касается «Барок Воркс» — это не просто тайная преступная сеть, а организация с монстром на вершине. Прячущийся в тени Мистер 0 оказывается Сэром Крокодайлом (Джо Манганьелло), бывшим разыскиваемым пиратом, чья награда исчезла после получения титула «Ситибукай» (Семь Великих Корсаров) — той же элиты, куда входит Дракуль Михоук из первого сезона. Его правая рука, Мисс Олл Сандэй, — это Нико Робин (Лера Абова) с солидной наградой за голову.
На её постере — детское фото: намеренно странная деталь «на потом». Читатели манги уже знают почему — остальные узнают позже.
Оба ждут в Алабасте — огромном пустынном королевстве, балансирующем на грани гражданской войны, к которой «Барок Воркс» и подтолкнула страну. Это уже не очередной колоритный остров, а самый что ни на есть военный сюжет — именно поэтому третий сезон и берёт его на себя.
Сериал целенаправленно вёл к столкновению с «Барок Воркс», и Алабаста станет кульминацией. Вопрос лишь в том, останется ли следующая партия серий целиком в этой арке или начнёт прокладывать путь дальше. Источника хватает с избытком: манга Эйитиро Оды выходит с 1997 года и разошлась тиражом более 600 миллионов копий по всему миру. Поле для манёвра огромное — у лайв-экшена достаточно карт, чтобы вести длинный маршрут.
В широком плане второй сезон снова и снова возвращается к своей путеводной звезде: освобождение, свержение коррумпированных сил и убеждённость, что мечты — это не поэзия, а практическая цель. Этим и движим Луффи на пути к абсолютной свободе — титулу Короля пиратов.