Несмотря на то что Paramount рекламировал эпизод как "финал сезона", а не всей истории, финал оставил мало сомнений: главный герой мёртв, ранчо продано, семья распалась. Но самое важное — шоу аккуратно расчистило дорогу новым спин-оффам, которые студия уже готовит к выходу.
Вот как всё закончилось:
- Джон Даттон (Кевин Костнер) — мёртв. Его убили наёмники по заказу, инсценировав самоубийство. Причина проста: актёр поссорился с шоураннером и отказался возвращаться.
- Бет и Кейси находят тело Джона и начинают собственное расследование, подозревая в смерти брата Джейми.
- Кейси добивается вскрытия тела и с помощью военных связей находит заказчика убийства.
- Бет в итоге убивает Джейми после неудачного покушения на свою жизнь.
- Ранчо Йеллоустоун продано за символическую цену индейскому племени. Кейси остаётся жить на малом участке с семьёй, Бет с Рипом переезжают на новое маленькое ранчо.
- Флэшбеками напомнили про "1883" — предки Даттонов когда-то пообещали, что через семь поколений земля вернётся к коренным народам. Теперь это и произошло.
Ключевые серии пятого сезона:
- 48 серия — смерть Джона Даттона инсценируют как самоубийство.
- 49 серия — Бет подозревает Джейми в заказе убийства.
- 50 серия — вскрытие тела подтверждает убийство, Сара (любовница Джейми) ликвидирована.
- 51 серия — Кейси выходит на координатора убийства.
- 52 серия — распродают скот и имущество ранчо.
- 53 серия — землю продают племени, Бет пытается убить Джейми.
- 54 серия ("Life Is a Promise") — Джейми мёртв, Даттоны разъезжаются, ранчо занято индейцами.
Финал подвёл черту под наследием семьи Даттонов. Как говорит Бет у гроба отца:
"Ты просил меня пообещать, что я не продам ни дюйма этой земли. Я надеюсь, ты поймёшь, что это мой способ сдержать обещание. Здесь не будет коров, но и кондоминиумов тоже не будет. Мы победили".
А следом она шепчет: "Я отомщу за тебя".
Последние сцены показывают, как племя индейцев возвращает себе земли, а Бет с Рипом начинают новую жизнь в небольшом ранчо в Диллоне, штат Монтана. Кейси с женой и сыном строят свой маленький бизнес по разведению скота.
Смысл финала подчёркивает внезапный голос за кадром — Эльза Даттон из "1883":
"141 год назад моему отцу рассказали об этой долине, и мы остались здесь на семь поколений. Но землей нельзя по-настоящему владеть. Её можно только изуродовать, застроить. А дикая земля всегда найдёт способ вернуться к тем, кто за неё заплатил жизнями".
Круг замкнулся: племя снова владеет землёй, а потомки Даттонов отошли в сторону.
Что дальше?
- Официального шестого сезона не будет. Сериал закончился.
- Подтверждён спин-офф / продолжение с Келли Райли (Бет) и Коулом Хаузером (Рип).
- В разработке ещё один спин-офф под рабочим названием "Мэдисон", с Мишель Пфайффер.
- Вселенная уже включает приквелы "1883" и "1923", последний продолжается.
Сам Тейлор Шеридан (создатель шоу) не исключает продолжения:
"Тейлор может придумать, как продолжить, если захочет. Это просто вопрос его желания как сценариста", — сказал Коул Хаузер.
Таким образом, хотя "Йеллоустоун" официально завершился, история вселенной только начинается — и Paramount явно не собирается заканчивать самую прибыльную франшизу в истории кабельного ТВ.