Apple TV собирает берлинский криминальный эпик с внушительной командой — к проекту присоединился обладатель «Оскара» Колин Фёрт. Он сыграет вместе с Джеком Лоуденом в сериале по бестселлерам Филипа Керра о сыщике Берни Гюнтере, действие которых разворачивается в Германии конца 1920-х годов.
Фёрт исполнит роль Пауля Лозера, блистательного и нелегкого в общении ветерана отдела убийств берлинской полиции, которому в напарники достаётся новичок Берни Гюнтер (Лоуден). Лозер — точно не тот наставник, что похлопает по плечу: он становится маловероятным проводником для Берни в профессии, сгибающейся под нарастающим политическим давлением города.
Сериал стартует с экранизации романа «Метрополис», действие которого происходит в 1928 году и следует за первыми шагами Гюнтера в звании офицера: он расследует серию убийств, чьими жертвами становятся люди с самого дна социальной лестницы. Съёмки уже идут в Берлине.
«Борьба за правду любой ценой. Беспрецедентная свобода и головокружительная турбулентность».
Сценарий адаптирует Питер Строан (лауреат «Оскара»), постановщик — Том Шенкленд (номинант на BAFTA). Производством занимаются Bad Wolf и Playtone. Исполнительные продюсеры: Джейн Трэнтер, Дэн МакКаллох и Райан Расмуссен (Bad Wolf), Питер Строан и Том Шенкленд, а также Том Хэнкс и Гэри Гецман (Playtone). Консультирующий продюсер — писательница Джейн Тайн, вдова Филипа Керра.
Для Фёрта и Строана это воссоединение после «Шпион, выйди вон!» (2011), и новый проект, по словам команды, должен попасть в ту же зрительскую жилу — но с другим настроением.
Apple утвердила Джека Лоудена на главную роль ещё в июле 2025 года. Актёр знаком зрителям как Ривер Картрайт из «Медленных лошадей» — и этот новый проект многие уже прочат в следующую «остановку» для той же аудитории. «Медленные лошади» между тем продлены на седьмой сезон.
У Фёрта насыщенный график: вскоре он появится в сериале Prime Video «Молодой Шерлок» — премьера 4 марта. Также актёр снимется у Стивена Спилберга в «День разоблачения» и вернётся к роли Гарри Харта в фильме Мэттью Вона «Kingsman: Голубая кровь».
