Десять лет спустя «11.22.63» по-прежнему смотрится отлично: мини-сериал по Стивену Кингу снова на слуху и наконец добрался до Netflix, где с января держится среди лидеров — редкий случай экранизации Кинга, которая действительно «понимает» книгу.
Оригинальный роман «11/22/63» стал 60-й книгой Кинга и вышел в 2011-м: писатель задался большим «что если» — изменит ли попытка предотвратить убийство Джона Кеннеди ход истории к лучшему. Ради него Кинг погрузился в архивы и провёл непривычно масштабное исследование, что ощущается на каждой странице.
«Я никогда раньше не пытался писать ничего подобного. Сначала это было очень странно, будто разнашиваешь новую пару ботинок».
Hulu представил мини-сериал 15 февраля 2016 года, слегка изменив запись даты в названии на «11.22.63». Продюсером выступил Дж. Дж. Абрамс, шоураннером — Бриджит Карпентер, а главную роль сыграл Джеймс Франко. Он — Джейк Эппинг, недавно разведённый преподаватель английского из Лисбона, штат Мэн, который находит портал в начало 60-х и берётся за невыполнимую миссию — помешать событиям 22 ноября 1963 года.
Джейк влюбляется в эпоху и её людей, что только усложняет задачу. Сериал предельно чётко держится центральной идеи книги: история сопротивляется. Любая попытка героя «подтолкнуть» прошлое встречает ответную реакцию вселенной, а если он всё же прорывается — откат бывает жёстким. В варианте, где Кеннеди выживает, будущее быстро «сворачивает не туда» — вплоть до того, что Белый дом занимает расистский политик.
«Прошлое упорно сопротивляется».
Почему это сработало: Карпентер и команда бережно сохранили «хребет» и подтексты романа и не сгладили последствия поступков героя. Восемь эпизодов идут чётким темпом и удерживают все ключевые точки — идеальный темп и формат для просмотра залпом.
Франко получил роль не случайно: он уже был поклонником книги, рано поинтересовался правами и выяснил, что они у Абрамса. Тогда актёр написал текст о том, почему эта история для него важна. Карпентер и Абрамс прочитали — и отдали ему роль Джейка.
Если пропустили премьеру, сейчас самое время наверстать: «11.22.63» доступен на Netflix и с января держится в верхних строчках чарта. Отличный повод для первого знакомства или для пересмотра десятилетие спустя.
Тем временем во «вселенной Кинга» в 2026-м намечается более спокойный год, что делает возвращение к мини-сериалу ещё привлекательнее. Майк Флэнаган готовит новую «Кэрри» для Prime Video — смелая заявка, учитывая классическую версию Брайана Де Пальмы; второй сезон «Института» тоже в планах, хотя вокруг него пока без ажиотажа.
Где сейчас актёры «11.22.63»: Люси Фрай (Марина Освальд) вернулась в отличного «Крёстного отца Гарлема» на MGM+. Дэниел Уэббер (Ли Харви Освальд) появится в проекте «Военная машина» вместе с Аланом Ритчсоном. А у Джорджа Маккея на подходе новая экранизация «Разум и чувства» Джейн Остин.
