Каустон снимают главным образом в двух городках Оксфордшира — Уоллингфорде и Тейме. Рыночная площадь и театр — это Уоллингфорд, ратуша — Тейм, а полицейский участок, суд и вокзал разбросаны по соседним графствам.
Из чего собран Каустон
Уоллингфорд — "первоначальный" Каустон: городок на Темзе с узкими улицами IX века и елизаветинской ратушей. Но одного города сериалу, который идёт с 1997 года, давно не хватает, и у главных зданий адреса разные.
- Рыночная площадь — Уоллингфорд, Оксфордшир.
- Театр — здание зерновой биржи Corn Exchange там же.
- Ратуша — ратуша Тейма.
- Полицейский участок — Рамслейд-хаус в Бракнелле, бывший штабной колледж ВВС.
- Суд — старый Каунти-холл в Кингстоне-на-Темзе.
- Вокзал — станция Биконсфилд.
- Библиотека — библиотека Уотлингтона.
С театром связана отдельная традиция. В Corn Exchange играет местная труппа Sinodun Players, и её актёров регулярно зовут в массовку — так что жители Уоллингфорда годами изображают жителей Каустона.
Первая серия вышла на ITV 23 марта 1997 года; с тех пор сериал продали более чем в 200 стран.
За это время сменился и главный герой: до 2011 года убийства расследовал Том Барнаби в исполнении Джона Неттлза, затем дела принял его двоюродный брат Джон, которого играет Нил Даджен. Декорации остались прежними.
Деревни Мидсомера
Паб "Чёрный лебедь" из Бэджерс-Дрифта — это The Six Bells в оксфордширском Уорборо. Саму деревню в первой серии сыграл Литл-Миссенден в Бакингемшире, который с тех пор появился в кадре тринадцать раз. Регата Мидсомера — настоящая Королевская регата в Хенли-он-Темс, а кукольную деревню для одной из серий нашли в парке миниатюр Беконскот.
Сотую серию снимали в Копенгагене — в том числе во внутреннем дворе штаб-квартиры датской полиции.
Это, впрочем, исключение. Обычно сериал не выбирается дальше соседних графств: аббатство Каустона сыграло аббатство Уэверли в Суррее, а однажды героев занесло в Брайтон.
Можно ли туда съездить
Можно, и города этим охотно пользуются. В Тейме, где набралось больше двадцати съёмочных точек, с апреля по октябрь по средам в 11 утра водят пешие экскурсии; у Уоллингфорда и Хенли есть собственные маршруты. В том же Тейме можно зайти в шоколадную лавку Rumsey's, которая в сериале была магазином фототехники, а в Хенли — в мясную лавку Gabriel Machin, работающую с 1861 года и тоже сыгравшую саму себя, только под чужой вывеской. Сериал тем временем заканчиваться не собирается: ITV заказал уже 26-й сезон.
Статистику убийств на душу населения туристам, правда, предпочитают не напоминать.
