Стриминговый сервис BritBox готовит к сентябрю современную экранизацию Агаты Кристи о дуэте Томми и Таппенс: премьера состоится 15 сентября, а на этих выходных сериал получит показ на фестивале ATX TV. Главные роли сыграют Джош Дилан (Томми) и Антония Томас (Таппенс), сценарий написала Фиби Эклер-Пауэлл.
Проект переносит известных сыщиков в сегодняшний Лондон — это первая англоязычная экранизация Кристи, где классический дуэт действует в наши дни. Вместо викторианских особняков — ритм мегаполиса и энергия современной городской жизни, но с сохранением фирменной искрометной динамики пары.
BritBox описывает новинку так: романтическая искра, эксцентрическая комедия и расследования — все элементы, за которые полюбили Томми Бересфорда и импульсивную Таппенс Коули, тут остаются, а актерский состав отражает многообразие современного Лондона.
«В первой современной англоязычной сериальной адаптации Агаты Кристи детективный дуэт — импульсивная Таппенс Коули и обаятельный старатель Томми Бересфорд — возвращается. Смешивая эксцентрическую комедию и игривую романтику, которые сделали эту пару любимой, и при этом опираясь на энергию современного Лондона, сериал понравится и давним поклонникам, и тем, кто познакомится с героями впервые».
Томми и Таппенс впервые появились в романе «Таинственный противник», а затем вернулись в книгах «Партнёры по преступлению», «N или М?», «Предчувствие» и «Врата судьбы». На экране этот дуэт адаптировали заметно реже, чем истории об Эркюле Пуаро, так что у BritBox есть шанс по‑новому представить менее «заезженных» героев Кристи.
В актерском составе также заявлены Саффрон Берроуз, Себастьян де Соуса, Шон Пертуи, Элис Криге, Денис Блэк и Алекс Дженнингс. Эклер-Пауэлл подчеркивает, что в центре — острая, остроумная пара, которой предстоит решить не только череду дел, но и собственные отношения.
«Томми и Таппенс — остроумные, хваткие и рвущиеся раскрыть много-много убийств, попутно пытаясь понять, не больше ли они, чем просто “партнёры по преступлению”… Перенести Томми и Таппенс в XXI век — большая честь».
Интерес к «детективам-головоломкам» на экране не случаен: жанр переживает подъем после успеха «Достать ножи» Райана Джонсона и сериала «Убийства в одном здании». На большом экране Кристи тоже не исчезает: Кеннет Брана снял и сыграл Пуаро в трилогии «Убийство в „Восточном экспрессе“» (2017), «Смерть на Ниле» (2022) и «Призраки в Венеции» (2023). Первый фильм собрал более $350 млн по миру, два следующих вышли в тени пандемии и холодного критического приема.