Стриминговый сервис Paramount+ запустил в разработку сериал по криминальной драме 90‑х «Полицейские»: как сообщает Deadline, шоураннером назначен Роберт Левайн («Старик»), а автор и постановщик оригинального фильма Джеймс Мэнголд вернётся в проект как исполнительный продюсер, режиссёр и соавтор сценария.
Права на экранизацию продюсеры предлагали четырём площадкам, прежде чем проект оказался у Paramount+, что намекает на серьёзный интерес к перезапуску. Подробностей по кастингу и срокам начала производства пока нет — неизвестно, появится ли в сериале Сильвестр Сталлоне или другие звёзды оригинала, так что до премьеры ещё далеко.
Оригинальные «Полицейские» вышли в 1997 году: Мэнголд выступил сценаристом и режиссёром, а Сталлоне сыграл нехарактерно сдержанную для себя роль — шерифа тихого городка в Нью‑Джерси, оказавшегося в трясине коррупции, связанной с нью‑йоркскими полицейскими. В ансамбле также снялись Роберт Де Ниро, Харви Кейтель, Рэй Лиотта, Питер Берг, Джанин Гарофало, Роберт Патрик, Майкл Рапапорт, Аннабелла Шиорра, Ноа Эммерих и Кэти Мориарти.
Картина собрала более $63 млн при бюджете $15 млн — неплохой результат для релиза, который спустя несколько месяцев был затмён «Титаником». Отдельно отмечали работу Сталлоне: актёр намеренно «приглушил» героизм и сыграл шерифа максимально приземлённо.
«Paramount+ приобрёл права на адаптацию «Полицейских» в формате сериала. Роберт Левайн выступит шоураннером, Джеймс Мэнголд присоединится как исполнительный продюсер, режиссёр и сценарист. Сведения о касте и старте съёмок пока отсутствуют», — пишет Deadline.
