Коротко: Кэролин Полхимус убила Джейден Сэбич — дочь-подросток Расти. В книге и фильме убийцей была его жена Барбара.
Как раскрывается финал
Расти оправдан. Он возвращается домой, заходит в гараж к Барбаре и произносит монолог, ради которого сериал держали восемь серий: он с самого начала знал, что убила она. Именно он нашёл тело первым и переложил труп, связав Кэролин так, как связывал жертв Лиам Рейнольдс — чтобы следствие ушло по ложному следу.
Барбара в ужасе. Она этого не делала — и Расти это понимает по её реакции. И тут в гараж входит Джейден.
Что на самом деле произошло
Джейден узнала о романе отца и поехала к Кэролин поговорить — попросить оставить их семью в покое. Кэролин ответила, что Расти сам не отстаёт, а потом добавила, что беременна от него. Джейден схватила кочергу от камина и била до тех пор, пока Кэролин не умерла.
Дальше — по пунктам:
- Той же ночью Джейден уезжает домой, наутро отмывает машину матери и закапывает кочергу.
- Расти приезжает позже, находит тело и инсценирует сцену под почерк серийного убийцы.
- После суда Джейден выкапывает кочергу и подбрасывает её в дом обвинителя Томми Молто — чтобы запутать дело в пользу отца.
- В финале Расти запрещает семье когда-либо возвращаться к этой теме и берёт вину на себя: по его словам, дочь защищала семью.
Последняя сцена — семья Сэбичей за столом в День благодарения. Все всё знают. Никто ничего не скажет.
Чем это отличается от книги и фильма 1990 года
У Туроу и у Алана Пакулы разгадка одна: убийца — Барбара, ревнивая жена, которая обставила всё так, чтобы подозрение пало на мужа, не рассчитав, что он окажется в шаге от приговора. Расти находит в подвале окровавленный топорик, и Барбара сознаётся.
Сериал сохраняет ту же ловушку — зритель до последней минуты уверен, что идёт к "версии Барбары", — и в последний момент делает шаг в сторону. Журнал Time в рецензии назвал этот твист шокирующим, но нелепым; часть критиков согласилась.
Будет ли второй сезон?
Да, но это будет антология. Apple TV+ продлил проект ещё в июле 2024 года, съёмки второго сезона завершились в апреле 2026-го, а точной даты премьеры на август 2026 года нет — ориентир самого сервиса и обозревателей — вторая половина 2026-го. Джейк Джилленхол не вернётся в кадр, остаётся исполнительным продюсером. Новый сезон снят по роману Джо Мюррей "Dissection of a Murder": главную роль защитницы Лейлы Рейнолдс играет Рэйчел Броснахэн, её мужа-обвинителя — Мэттью Рис.
То есть на вопросы первого сезона ответов больше не будет. Их и не осталось.
