Своей историей Макэвой поделился в эфире вечернего шоу Watch What Happens Live. В рубрике Энди Коэна «Разболтай тайны с IMDb» актёр признался: один из коллег по площадке «Братьев по оружию» собрал пару приятелей, и они минуты три стояли и показывали на него пальцем, смеясь.
Имя обидчика Макэвой называть отказался. Коэн вывел на экран общее фото восьми актёров, и Макэвой подтвердил: виновник где-то среди них. Правда, Дэвида Швиммера он сразу вычеркнул — того на снимке не было. Оценивая работу в целом, актёр поставил ей девятку, «но в тот день это была двойка».
Самое любопытное, что причиной была вовсе не неопытность новичка, только что окончившего актёрскую школу. Макэвой уверен: дело было в сценарии. Пока ветераны месяцами снимались ради одной реплики в эпизоде, он пришёл на один-единственный эпизод — с полноценной ролью и кучей сцен.
«Эти ребята пахали по девять-десять месяцев, а получали одну реплику в одной серии и ещё одну — через десять серий. Они все злились. А я прихожу на один эпизод — и у меня целая арка, сцены, тонна реплик».
«Братья по оружию» — десятисерийный проект HBO, который спродюсировали Стивен Спилберг и Том Хэнкс. Снимали его в Англии с огромным актёрским составом: большинство играли бойцов роты «Изи» на фоне, месяцами ожидая собственного момента в кадре.
Самое неловкое в другом. Единственный эпизод Макэвоя — четвёртый, «Пополнение», где он играет рядового Джеймса У. Миллера. Серия вышла в сентябре 2001 года, и сюжет её ровно об этом: ветераны роты «Изи», вернувшиеся в Англию после высадки в Нормандии, принимают новобранцев, которых не было на фронте, и дают им это почувствовать.
Героя Макэвоя в самом начале эпизода высмеивает ветеран — за то, что тот носит нашивку за бои, в которых не участвовал. А ближе к финалу Миллер погибает, под голландским Нюэненом. Получается, съёмочная группа сериала про братство встретила новичка ровно так, как это происходит в их же четвёртой серии.
Впрочем, не все повели себя так. По словам Макэвоя, в тот самый первый день к нему подошли Декстер Флетчер и Робин Лэйн и просто позвали: «Иди к нам, приятель».
С тех пор Макэвой сыграл молодого Чарльза Ксавье в «Люди Икс», Кевина с его двадцатью тремя личностями в «Сплите» и Макбета на лондонской сцене.
