Барри Кеоган не вернётся к роли Дюка Шелби в готовящемся сериал-сиквеле «Острых козырьков»: персонажа сына Томаса теперь сыграет Джейми Белл. Это уже третья замена исполнителя Дюка за три проекта — после Конрада Кхана в шестом сезоне и самого Кеогана в полнометражном продолжении «Острые козырьки: Бессмертный человек».
Новый сериал Стивена Найта перенесёт действие в послевоенный Бирмингем начала 1950-х и сместит фокус с Томаса Шелби на его старшего сына. Вместе с Беллом ключевую роль сыграет Чарли Хитон. Найт официально представил актёров, подчеркнув усиление каста.
«Мы невероятно рады, что Джейми Белл сыграет старшего сына Томаса Шелби, Дюка, а также что в главной роли с ним будет невероятный Чарли Хитон».
Замены в фигуре Дюка уже превратились в закономерность, которую зрители не могли не заметить. Вот как это выглядело по хронологии:
- Шестой сезон: Дюка сыграл Конрад Кхан (значимых конфликтов расписания у него не было — это была его самая заметная роль на тот момент).
- Фильм «Острые козырьки: Бессмертный человек»: Барри Кеоган исполнил повзрослевшего Дюка — впечатляюще сыграл наивного, рвущегося в бандиты наследника, увязшего в нацистском заговоре и афере с фальшивыми деньгами на 70 млн фунтов стерлингов.
- Сериал-сиквел: Кеоган уходит, роль Дюка берёт на себя Джейми Белл.
Белл — актёр с солидным бэкграундом («Рокетмен», «Телепорт», «Флаги наших отцов»), а Хитон заявлен как один из лидеров каста, но непрерывная перекройка главного персонажа действительно бросается в глаза. На этом фоне «Острые козырьки: Бессмертный человек», где история Томаса Шелби будто бы подводила черту, задним числом выглядит менее выверенным, несмотря на шумную промокампанию.
Формальное объяснение — для фильма понадобился немного более взрослый Дюк: действие там сдвигается на шесть лет вперёд, с 1934-го к 1940-му. Но с учётом четырёхлетней паузы между шестым сезоном и лентой логичнее было бы либо сохранить Кхана, либо сразу выбрать актёра, который потянул бы и фильм, и сериал. Иначе получается короткая ставка на звёздность в ущерб преемственности — неудивительно, если часть фанатов воспримет это как проблему.
Как Кеоган оказался в фильме, тоже любопытно. Киллиан Мёрфи — и исполнитель Томаса Шелби, и продюсер — фактически «свел» проект и актёра после случайной переписки. На шоу Сета Майерса Мёрфи рассказал, что всё началось с сообщения от Кеогана в праздник, о котором он сам не вспомнил.
«Это был День отца. Мы знакомы со времён “Дюнкерка” — тогда он был совсем мальчишкой. Он написал мне в День отца. Никто мне вообще не сказал, что это День отца».
После этого Мёрфи прямо спросил, не хочет ли Кеоган сыграть Дюка в фильме, и тот, будучи фанатом «Острых козырьков», сразу согласился. В этом есть ирония: когда-то и сам Мёрфи добивался роли Томаса смс-сообщением Стивену Найту, обойдя Джейсона Стэйтема без классического пробного прослушивания. Теперь же история повторилась — только с тем итогом, что Кеоган ограничился одним проектом и уступил место Беллу.
Сериал перенесёт действие на десять лет вперёд и начнёт новую главу вселенной, но багаж у неё немалый. Сумеет ли Джейми Белл перехватить эстафету — покажет премьера.