Причин у отсутствия Джейми Тарта оказалось две, и они переплелись друг с другом. Как рассказал Брендан Хант — со-шоураннер сериала и исполнитель роли тренера Бирда, — Фил Дастер к моменту съёмок был занят на другом проекте: он завершал работу над сериалом «Рустер» для HBO Max и просто физически не мог приехать на площадку. Но, по словам Ханта, даже без этих накладок держать всю старую команду в «Ричмонде» уже не имело бы смысла.
В самом сериале уход объяснили просто: Джейми перешёл из «Ричмонда» в «Барселону», а зрителям об этом сообщают через газетный заголовок. Логика тут вполне футбольная — когда клуб идёт в гору, его лучших игроков перекупают европейские гранды.
Вот как объяснил это сам Хант в разговоре с Variety:
«Фил был занят, но, кроме того, было бы уже слишком неправдоподобно, если бы вся старая команда по-прежнему играла за "Ричмонд". Если у клуба так хорошо идут дела, то лучшие игроки уйдут — их выкупят клубы покрупнее».
Уход Джейми — это ещё и способ освободить место для новых сюжетов. Теперь авторы могут наконец заняться линией Кили и Роя Кента, которую зрители ждали с самого начала. По словам Ханта, между этими двумя по-прежнему есть химия — «неважно, в романтическом ключе или нет».
Но не только Джейми нет в новом сезоне. За кадром остались Сэм Обисанья, Айзек Макаду, Колин Хьюз и ещё несколько любимцев публики. При этом Хант не исключает, что Джейми ещё вернётся, — дверь для него оставили открытой. Насчёт продолжения самого сериала после этого сезона тоже есть надежда, но пока ничего не решено.
Четвёртый сезон стартовал на Apple TV, новые серии будут выходить по средам вплоть до 7 октября 2026 года.