Студия Disney+ готовит игровой сериал по «Эрагону» — это новый шанс для цикла Кристофера Паолини «Наследие» наконец-то получить верную книге экранизацию.
Первая часть киносаги в начале 2000‑х стала хитом, а фильм 2006 года — наоборот. Лента для многих превратилась в «постыдное удовольствие» и даже обросла культовым статусом просто потому, что другой экранизации до сих пор нет. Но даже ее защитники признают проблемы: деревянная игра, диалоги «из средневекового автомата» и сценарий, далекий от романа. Компьютерная графика при бюджете в $100 млн до сих пор вызывает споры.
При этом «Эрагон» собрал в мировом прокате около $249 млн. Студия изначально планировала снять три фильма подряд по первым книгам цикла, и, по сообщениям, материалы для «Возвращения» и «Брисингра» даже начали делать. Однако после разгромных отзывов критиков (по версии Rotten Tomatoes — десятое место среди худших релизов 2006‑го) проект свернули, хотя в США картина все же заняла 31‑ю строчку годового бокс-офиса.
Теперь Disney+ перезапускает историю в формате сериала — это не позднее продолжение фильма, а полноценный перезапуск. И по понятным причинам фанаты книг этого ждали: в «Эрагоне» есть и «избранный», и синий дракон, и древние пророчества с масштабными битвами, а мир Паолини достаточно самобытен, хотя его и сравнивают то с «Игрой престолов», то с «Гарри Поттером».
Сериал может сработать и за счет формата: больше экранного времени и, очевидно, серьезный продакшен. Цифры Disney не раскрывает, но для ориентира «Перси Джексон и Олимпийцы» обходился в $12–15 млн за эпизод — логично ожидать схожий или более высокий уровень. К тому же сегодняшняя графика несопоставима с 2006 годом: при грамотном кастинге и постановке у «Эрагона» есть шанс вырасти в ту самую фэнтези-сагу с размахом, которой не хватало поклонникам.
Фанаты уже активно обсуждают новости. Главное их требование: максимально бережная адаптация, с сохранением арок персонажей, ключевых событий и «странностей» мира, из-за которых книги и полюбили. Говорят, у Disney+ есть внутренний чек-лист «как не повторить ошибок 2006 года», включая путаницу в сюжете и поспешную разработку героев.
«Это отличный потенциальный соперник для “Гарри Поттера”, “Игры престолов” и ряда других горячих фэнтези‑сериалов, и этим тайтлам не стоит недооценивать нового “Эрагона”».
Кастинг и дата релиза пока не объявлены, но у Disney есть реальный шанс реабилитировать промах двадцатилетней давности, если уроки прошлого усвоены.
