Сара Снук («Наследники») сыграет главную роль в новом мини-сериале «Птицы» — современной переработке классического хоррора Альфреда Хичкока. Проект позиционируется как «висцеральный» триллер и опирается не столько на фильм 1963 года, сколько на исходный роман Дафны Дю Морье.
Действие перенесено в наши дни и из Калифорнии на Аляску. Главная героиня — Майра Мэсси (Снук), судья-магистрат, которая приезжает в изолированный городок провести короткое слушание по делу местного жителя, считавшегося погибшим. Вместо рутинной процедуры она сталкивается с убийством: её подруга детства обнаружена застреленной. Расследование быстро превращается в борьбу за выживание, когда дикие птицы начинают координированные атаки на людей.
Создатели подчёркивают, что это не ремейк фильма с обновлённой графикой: они возвращаются к изначальной литературной основе и переосмысливают тему противостояния человека и природы в актуальном контексте. Сью Гиббс, руководитель разработки в Heyday Television, объясняет замысел так:
«Мы возвращаемся к первоисточнику — новелле Дафны Дю Морье — и берём её за отправную точку. В основе история о том, что происходит, когда природа оборачивается против тебя. Очевидно, на фоне климатических изменений это звучит особенно своевременно».
Сценарий пишет Том Спезейли («Оставленные»). Производством занимаются Universal International Studios и Heyday Television; над идеей трудятся уже больше года. Авторы обещают новый набор персонажей и «физически ощутимый» тон вместо копирования галереи героев и ходов хичкоковской версии.
Оригинальные «Птицы» Хичкока вышли в 1963 году, подарив старт карьере Типпи Хедрен; также в фильме снимались Род Тейлор, Джессика Тэнди и Сюзанн Плешетт. Лента была снята в тихом городке на севере Калифорнии и прославилась напряжёнными сценами атак птиц и отсутствием объяснений их ярости. Хотя критики поначалу встретили фильм неоднозначно, со временем он стал одним из символов хичкоковской классики.
В 1990‑е выходил телевизионный сиквел «Птицы 2: На краю земли», который провалился и быстро канул в небытие. Попыток ремейка или продолжения с тех пор было немало, но дальше разговоров проекты не уходили.
