Во втором сезоне «Сорвиголовы: Рождённый заново» Фрэнк Касл не появляется на экране, но сериал явно не делает вид, что «Карателя» не существует. После камео Джона Бернтала в первом сезоне его внезапное исчезновение становится одной из главных интриг.
Фокус новых серий уходит от личной мести Фрэнка, и причина, похоже, не столько сюжетная, сколько календарная: у Бернтала плотный график — в работе сразу два марвеловских проекта.
- Каратель: Последнее убийство — специальный релиз в мае
- Человек-паук: Новый день — премьера в июле
При этом сериал не отмахивается от персонажа. В начале сезона имя Касла звучит довольно быстро, а важная связка тянется прямиком из финала первого сезона: Фрэнк сбежал из тюрьмы, которую контролировал Уилсон Фиск, он же Кингпин. Этот побег не забывают — он служит напоминанием о том, что у Касла впереди есть следующий шаг, даже если детали остаются за кадром.
В второй и третьей сериях Мэтт Мёрдок и Карен Пейдж прямо обсуждают, почему Фрэнк до сих пор не расправился ни с самим Фиском, ни с новой Спецгруппой по борьбе с линчевателями (СБСЛ). Для Касла это нетипично — обычно он не ждёт, но сериал оставляет ситуацию намеренно расплывчатой.
Возможные объяснения лишь намечены: Каратель может приходить в себя после событий финала прошлого сезона — там его изрядно «потрепало», а может готовиться к тому, что мы увидим в «Карателе: Последнее убийство». Прямых ответов сериал не даёт, только «хлебные крошки» раскидывает.
Тень Фрэнка при этом ощутима. Команда Фиска по борьбе с линчевателями буквально марширует под символом Карателя — открытый реверанс репутации Касла и напоминание, что его история вплетена в войну за «Адскую кухню». А в четвёртой серии Меченый использует имя Фрэнка, чтобы выманить СБСЛ в придорожную закусочную.
Появится ли Каратель в дальнейших эпизодах — вопрос открытый. Учитывая грядущий релиз «Каратель: Последнее убийство», Marvel вполне может приберечь крупные ответы для сольного выхода Бернтала.
