HBO готовит более близкую к книгам версию «Гарри Поттера», и новый Хагрид в исполнении Ника Фроста уже настраивается на возможную волну критики: актер предупреждает, что не всем поклонникам сразу понравится его трактовка. Он также намекает, чем его «добрый великан» будет отличаться от образа из фильмов. Премьера сериала запланирована на 25 декабря 2026 года.
Фрост унаследовал одну из самых любимых фанатами ролей в британской культуре, созданную покойным Робби Колтрейном, чья версия Хагрида опиралась на байкерскую энергетику в духе «Ангелов ада». На этот раз у создателей больше времени: каждый сезон — восемь часов на экранизацию одной книги, тогда как у фильмов было около двух с половиной. По словам Фроста, это шанс «копнуть глубже».
В беседе с The Times актер отметил, что его Хагрид — «из Бристоля», а не с неопределенным «шотландским» акцентом. Персонаж будет тише и спокойнее — черты, которым в кино, по мнению Фроста, не уделили достаточно внимания.
«Я старался взять то, что сделал Робби, и почтить это… Но у меня в каждом сезоне по восемь часов, а у Робби было два с половиной — в нём должно быть больше. Кому-то это не понравится. Скажут: “Это не мой Хагрид”. И это нормально».
Вместо «жесткого» байкерского ореола Колтрейна Фрост ориентируется на Джона Коффи из «Зеленой мили» в исполнении Майкла Кларка Дункана — образ, по его замыслу, того же масштаба, но совсем иной природы.
«Огромный, способный на жесткость, но по‑детски наивный».
Фрост признается, что очень добивался роли: по суеверию он 8 000 раз от руки написал слово «Хагрид». Какой окажется его версия Хагрида на экране, узнаем вместе со стартом нового сериала HBO 25 декабря.