Поводом для разговора стала автобиография актёра, вышедшая 6 октября. А главным аргументом в споре о наследниках знаменитых фамилий Дуглас сделал не громкие истории из юности, а собственную продюсерскую работу — ту самую, из-за которой едва не рассорился с отцом.
Сначала, впрочем, были истории поживее. По словам Дугласа, отец, легендарный Кирк Дуглас, выписал ему чек на 10 тысяч долларов, сказал: «Отличный сын, а дальше сам» — и на этом семейные деньги закончились. Ещё Кирк подарил сыну дорогие чемоданы. В каждый, как выяснилось, помещалось около 22 килограммов марихуаны — так, по словам актёра, он и оплатил учёбу в университете. В двадцать лет он подрабатывал на заправке Mobil в Коннектикуте и даже стал там «работником месяца».
Сам ярлык «ребёнка из актёрской семьи» Дуглас отрицает с раздражением. Вот как он сформулировал свою позицию в эфире:
«Разве отец или мать не хотят, чтобы сын или дочь пошли по их стопам? У них на вывеске написано „такой-то и сыновья“ — так почему к шоу-бизнесу какое-то особое отношение?»
В подкасте SmartLess он высказался резче, признавшись, что вся эта история с «непотизмом» его по-настоящему бесит.
Роль, которую отец не смог снять
Кирк Дуглас в своё время купил права на роман Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки» за 47 тысяч долларов и в 1963 году сыграл Рэндла Макмёрфи на Бродвее. Спектакль закрылся через несколько месяцев, и почти десять лет ни одна студия не бралась финансировать экранизацию. В начале 1970-х Кирк передал права сыну.
Майкл два года искал деньги и нашёл их у Сола Заенца, владельца лейбла Fantasy Records. Вердикт инвестора по поводу главной звезды был безжалостным: 58-летний Кирк слишком стар для Макмёрфи. Роль ушла 37-летнему Джеку Николсону, а сообщить об этом отцу выпало именно Майклу.
«Это было самое тяжёлое, что мне когда-либо приходилось делать».
В книге Дуглас пишет, что отец обвинил его в предательстве, и между ними возникла дистанция, на преодоление которой ушли годы.
Вечер «Оскара», всё только испортивший
«Пролетая над гнездом кукушки» взял на церемонии 1976 года пять главных «Оскаров» — за лучший фильм, режиссуру, мужскую и женскую роли и сценарий. Таким достижением не мог похвастаться ни один фильм за предыдущие сорок лет. Майкл как сопродюсер вышел получать награду за лучший фильм, поблагодарил актёров, съёмочную группу и штат Орегон, и забыл упомянуть отца, человека, который когда-то и купил этот роман.
«То, что в тот вечер я забыл назвать его имя, разбило мне сердце», — пишет он.
По данным AFP за 2017 год, Кирк, которому тогда было уже 100 лет, так и не смог простить, что его обошли с той ролью. Сам он ни разу не получил конкурсный «Оскар»: три номинации и почётная статуэтка в 1996 году — через двадцать лет после первой награды сына.
Десятилетие спустя, в телефильме «Эймос» 1985 года, Кирк всё же сыграл похожую драму: вдовца, запертого в доме престарелых с деспотичной старшей медсестрой. Эта роль принесла ему номинацию на «Золотой глобус». Кирк Дуглас умер в 2020 году в возрасте 103 лет.