Энн Хэтэуэй рассказала, что готовилась к пробам в «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» не к той героине: неделю она репетировала Харли Квинн, а на встрече выяснилось, что роль — Женщины-кошки. Об этом актриса вспомнила в разговоре с Джошем Хоровицем, добавив, что переключилась на нужный образ прямо посреди беседы, и в итоге получила роль.
По словам Хэтэуэй, её позвали на прослушивание как на «главную женскую роль» в новом фильме о Бэтмене. Она решила, что это точно не Женщина-кошка — слишком уж культовой была версия Мишель Пфайффер из эпохи Тима Бёртона. Как сформулировала актриса:
«Это не может быть Женщина-кошка, потому что Мишель Пфайффер была слишком культовой. Значит, это будет Харли Квинн».
Следуя этой логике, Хэтэуэй провела неделю в «режиме Харли»: репетировала «демоническую энергию» персонажа и даже пришла на встречу в соответствующем образе.
«Я неделю развивала какую‑то „демоническую энергию Харли Квинн“. Пришла в странных башмачках шута и в полосатом топе».
Развязка случилась через два часа разговора о персонаже и истории: Кристофер Нолан спокойно уточнил, что речь идёт о Женщине-кошке.
«Ну… вообще роль — Женщина-кошка».
Хэтэуэй призналась, что мгновенно, почти «психопатически» сменила подачу и продолжила пробы уже в нужном ключе.
«Переключилась мгновенно — как психопат».
И это сработало: Хэтэуэй сыграла Женщину-кошку в «Тёмном рыцаре: Возрождение легенды», последнем фильме Нолана о Бэтмене, где её партнёром был Кристиан Бэйл.
