Лиза Кудроу пересмотрела «Друзей» и кардинально изменила мнение о романе Росса и Рейчел. В эфире ирландского радио Beat 102-103 актриса призналась, что недавно впервые внимательно посмотрела эпизод «Тот, где Росс и Рейчел берут перерыв» и увидела в нем то, что раньше ускользало от нее. По ее словам, взгляд на историю через призму сегодняшнего дня меняет многое.
Кудроу, исполнительница роли Фиби, отметила, что Рейчел тогда переживала аврал на работе — это были переработки и «горящий» дедлайн, а не новый образ жизни. Но Росс реагировал так, словно карьера Рейчел вдруг стала менее значимой и ее занятость «не допускается». Актриса добавила, что сама раньше не вглядывалась в этот эпизод так пристально и, вообще, из основного состава далеко не все видели каждую серию целиком.
«Росс это просто не принимал — будто так было нельзя. И знаете что? Тогда это в каком-то смысле действительно было нельзя. Он был палеонтологом, его карьера считалась важнее, и мы все это принимали как должное. Нечестно».
Эта переоценка затрагивает более широкий контекст гендерных установок 90-х, которые ситком фактически нормализовал. Кудроу подчеркивает, что пересмотренные сейчас сюжетные акценты выглядят иначе: ревность Росса на фоне краткосрочного рабочего кризиса у Рейчел читается куда жестче.
Фанаты, конечно, снова включились в спор. В комментариях одни писали, что Росс «неправ на все 1000%», другие признавались, что тот разрыв «до сих пор заставляет кровь в жилах кипеть», третьи возражали: «мы в это не верили даже тогда». Дискуссия о том, «были ли они на перерыве», по-прежнему не утихает.
Речь идет о кульминации третьего сезона: Рейчел задерживается на работе, Росс ревнует, появляется Хлоя, и сериал запускает спор длиной в десятилетия. Тот факт, что «Друзья» завершились в 2004 году, ничуть не мешает им регулярно возвращаться в повестку. Новый ракурс от Кудроу — еще один повод пересмотреть (или, наоборот, пропустить) те самые серии про Росса и Рейчел.
