«Дом Дракона» во второй серии третьего сезона («Queen’s Landing») резко повышает градус насилия: уже на старте Танца драконов летят головы, а счёт погибших ключевых персонажей доходит сразу до трёх. Поклонники пришли за омажем, но сериал вновь подаёт свою версию событий книги: хронология перетасовывается, знакомые арки приходят в неожиданные точки сюжета.
Рейнира Таргариен наконец занимает Железный трон, но Красный Замок встречает её неприветливо. Параллельно принц Эймонд Таргариен устраивает собственное «новоселье» в Харренхолле, и оба захвата власти стремительно оборачиваются казнями. Если «Битва при Глотке» показалась кровавой, это был лишь разогрев: отношения рвутся, головы катятся, а верность мало что значит, если ты пришелся не ко двору.
Сериал сознательно расходится с «Пламенем и кровью» Джорджа Р. Р. Мартина, ниже перечисляем, что именно изменилось.
- Сир Саймон Стронг
Кастелян Харренхолла пытается сдаться без боя, когда Эймонд прилетает на Вхагар. Принц всё равно вызывает его на поединок и закалывает, несмотря на мольбы о пощаде. Двое сыновей Саймона бросаются мстить и гибнут так же быстро; один всё-таки ранит Эймонда, так что тот уходит к Алис Риверс за помощью.
В книге переговоров не было вовсе: Эймонд, уверенный, что Саймон предал, когда сдался Деймону, бросает ему меч и благочестиво предлагает «пусть боги решат», а затем рубит на куски и скармливает труп Вхагар. Род Стронгов фактически вырезан — щадят Алис (и, в итоге, выживает Ларис).
«Первым за это поплатился сир Саймон Стронг. У принца Эймонда не было любви к этой породе, а скорость, с которой кастелян уступил Харренхолл Деймону Таргариену, убедила его, что старик — изменник. Сир Саймон протестовал, настаивая, что он верный слуга Короны... Эймонд приказал дать сиру Саймону меч. “Пусть боги решат, говоришь ли ты правду, — сказал он. — Если ты невиновен, Воин даст тебе силу победить меня”. ... Принц изрубил старика на куски, а затем скормили его труп Вхагар».
- Лорд Джаспер «Железный Жезл» Уайлд
Грубый и самоуверенный Уайлд врывается к Алисент Хайтауэр и пытается продавить её силой; вмешивается верховный мейстер Орвайл, и Джаспера тут же сажают под стражу за нападение. Его вытаскивают из чёрных камер: он отказывается присягать Рейнире, просит послание жене, и Деймон мгновенно обезглавливает его.
В книге нет мрачной сцены нападения: Уайлда всё так же казнят, но прежде он успевает в последний раз прочитать нотацию о праве наследования.
- Отто Хайтауэр
Переживший не одного монарха интриган заканчивает путь уже во второй серии. Когда Эйгон бежит из Королевской Гавани вместе с Ларисом Стронгом, Орвайл предлагает «показательно наказать» кого-то из совета. Деймону отдают Уайлда, но Ларис оставляет ещё один «подарок» — Отто, запертого в чёрных камерах после опалы во втором сезоне.
Деймон выводит его к Рейнире и подталкивает королеву самой взяться за меч. Отто парирует, что уж Деймон-то обращаться с клинком умеет, и бросает горькую реплику о том, что Визерис не одобрил бы этой резни. Рейнира с первого удара не справляется, но завершает казнь со второго и поднимается к Железному трону.
В «Пламени и крови» Отто также лишается головы вскоре после победы Рейниры; Алисент заключена, но пощажена — отчасти из уважения к прошлому. Сам Отто предугадывал такой финал ещё в ночь смерти Визериса.
