Действие происходит в деревушке Ньютон-Магна, и, как водится в этом сериале, за внешней тишиной скрываются страсти, тайны и убийства. Разбираемся, что произошло и кто виноват.
Завязка
Местный доктор Оливер Берджесс, возвращаясь подвыпившим с вечеринки, сбивает на дороге незнакомца. Когда на место приезжают инспектор Барнаби и сержант Трой, пострадавшего нигде нет — только окровавленный платок на обочине. Параллельно при ремонте деревенского колодца обнаруживают тело мужчины. Это Робин Вулискрофт — местный житель, который исчез несколько месяцев назад. Все думали, что он сбежал с чужой женой, но оказалось — его убили.
Клубок интриг
Барнаби сталкивается со старым знакомым — бывшим преступником Мелвином Стоккардом, который теперь живёт в деревне как респектабельный землевладелец. Его дочь Джули готовится к свадьбе, а шафером на свадьбе должен стать Ноэль — сын убитого Робина. Стоккард против этого брака, и подозрения падают на него.
Тем временем выясняется, что Робин вёл двойную жизнь: у него был роман с женой местного фермера. Ниточки тянутся в разные стороны — под подозрением оказываются муж изменившей жены, сам Стоккард и другие жители деревни. Вдобавок кто-то убивает ещё одну местную жительницу — Мэри Мохан, замаскировав убийство под самоубийство.
Кто убийца
Убийцей оказывается Фрэнк Лайтборн — родной брат жены Робина, Бриджет. То есть дядя Ноэля. Фрэнк погряз в долгах и заключил сделку с сестрой: он убьёт её мужа Робина, а она поможет ему с деньгами. Робина Фрэнк ударил тяжёлым гаечным ключом по затылку и сбросил тело в колодец. Мэри Мохан он убил, потому что та знала слишком много — заставил её проглотить смертельную дозу таблеток.
Так что убийцей был не грозный Стоккард и не ревнивый фермер, а тихий, неприметный родственник, на которого никто бы и не подумал. Классический приём Мидсомера — убийца прячется у всех на виду.
