Физик Джейсон Дессен живёт в Чикаго обычной семейной жизнью — с женой Даниэлой и сыном Чарли. Когда-то он мог стать великим учёным, но выбрал семью. А в параллельной вселенной другой Джейсон (назовём его Джейсон-2) сделал противоположный выбор: построил блестящую карьеру, изобрёл устройство под названием "Ящик" (The Box), способное перемещать людей между параллельными мирами, — но остался один.
Джейсон-2 похищает "нашего" Джейсона и занимает его место в семье. А настоящий Джейсон оказывается в чужой реальности и должен найти дорогу домой.
Что происходит в финале (9 серия, "Запутанность")
К финалу выясняется главная проблема: пока Джейсон путешествовал по мирам, каждый его выбор создавал новую версию его самого. В итоге в родной мир возвращается не один Джейсон, а десятки — и все они хотят воссоединиться с Даниэлой и Чарли.
Даниэла оказывается в невозможной ситуации. Она выходит на связь со всеми копиями Джейсона через чат и пишет, что сделала свой выбор — она остаётся с тем Джейсоном, с которым воссоединилась (фанаты прозвали его "Юпитер"-Джейсон). Часть копий принимает это решение. Другие — нет, и пытаются силой забрать семью.
Тем временем Джейсон-2, главный злодей сезона, переживает перелом. Одна из озлобленных копий Джейсона захватывает и избивает его, и Джейсон-2 наконец осознаёт, какую цепочку страданий запустил своим изобретением. В отличие от книги, где Джейсон-2 погибает, в сериале он остаётся жив. Он находит семью Дессенов и отдаёт им свой Ящик с ампулами — по сути, даёт им возможность уйти в любую реальность по выбору.
Как именно всё заканчивается
Семья Дессенов добирается до Ящика. У входа их ждут те копии Джейсона, которые приняли решение отпустить Даниэлу. Это тихая, грустная сцена: десятки мужчин, у каждого из которых те же воспоминания и та же любовь, молча прощаются с семьёй, которая никогда не будет их.
Внутри Ящика перед семьёй открывается коридор с множеством дверей — каждая ведёт в свой мир. И выбор делает не Джейсон, а Чарли. Подросток открывает одну из дверей, за ней — яркий свет. Семья шагает внутрь.
А что с остальными персонажами?
Финал оставляет несколько открытых линий. Райан из мира "нашего" Джейсона создаёт собственную версию препарата для работы с Ящиком и находит Аманду в утопическом мире. Лейтон продолжает путешествовать по вселенным. Блэр из мира, захваченного насекомоподобными существами, тоже собирается снова войти в Ящик.
Все эти сцены явно намекают на продолжение — и оно будет.
Будет ли второй сезон?
Да. Apple TV+ продлила сериал на второй сезон в августе 2024 года. Съёмки прошли в Чикаго с февраля по август 2025 года. Блейк Крауч, автор оригинального романа и шоураннер сериала, остаётся у руля. Книги-продолжения не существует, так что второй сезон станет полностью оригинальной историей.
Ориентировочная дата выхода — середина 2026 года. Скорее всего, в центре сюжета окажутся Райан и Аманда, а также другие персонажи, продолжающие свои путешествия по мультивселенной.
